1-corinthians 11:24
Translations
King James Version (KJV)
And when he had given thanks, he broke it, and said, Take, eat: this is my body, which is broken for you: this do in remembrance of me.
American King James Version (AKJV)
And when he had given thanks, he broke it, and said, Take, eat: this is my body, which is broken for you: this do in remembrance of me.
American Standard Version (ASV)
and when he had given thanks, he brake it, and said, This is my body, which is for you: this do in remembrance of me.
Basic English Translation (BBE)
And when it had been broken with an act of praise, he said, This is my body which is for you: do this in memory of me.
Webster's Revision
And when he had given thanks, he broke it, and said, Take, eat: this is my body, which is broken for you: this do in remembrance of me.
World English Bible
When he had given thanks, he broke it, and said, "Take, eat. This is my body, which is broken for you. Do this in memory of me."
English Revised Version (ERV)
and when he had given thanks, he brake it, and said, This is my body, which is for you: this do in remembrance of me.
Clarke's 1-corinthians 11:24 Bible Commentary
This do in remembrance of me - The papists believe the apostles were not ordained priests before these words. Si quis dixerit, illis verbis, hoc facite in meam commemorationem, Christum non instituisse apostolos sacerdotes, anathema sit: "If any one shall say that in these words, 'This do in remembrance of me,' Christ did not ordain his apostles priests, let him be accursed." Conc. Trid. Sess. 22. Conc. 2. And he that does believe such an absurdity, on such a ground, is contemptible.
Barnes's 1-corinthians 11:24 Bible Commentary
And when he had given thanks - See the note on Matthew 26:26. Matthew reads it, "and blessed it." The words used here are, however, substantially the same as there; and this fact shows that since this was communicated to Paul "directly" by the Saviour, and in a manner distinct from that by which Matthew learned the mode of the institution, the Saviour designed that the exact form of the words should be used in its observance, and should thus be constantly borne in mind by his people.
Take eat ... - See the note on Matthew 26:26.
Wesley's 1-corinthians 11:24 Bible Commentary
11:24 This is my body, which is broken for you - That is, this broken bread is the sign of my body, which is even now to be pierced and wounded for your iniquities. Take then, and eat of, this bread, in an humble, thankful, obediential remembrance of my dying love; of the extremity of my sufferings on your behalf, of the blessings I have thereby procured for you, and of the obligations to love and duty which I have by all this laid upon you.
