1-samuel 2:29

Translations

King James Version (KJV)

Why kick you at my sacrifice and at my offering, which I have commanded in my habitation; and honor your sons above me, to make yourselves fat with the most chief of all the offerings of Israel my people?

American King James Version (AKJV)

Why kick you at my sacrifice and at my offering, which I have commanded in my habitation; and honor your sons above me, to make yourselves fat with the most chief of all the offerings of Israel my people?

American Standard Version (ASV)

Wherefore kick ye at my sacrifice and at mine offering, which I have commanded in my habitation, and honorest thy sons above me, to make yourselves fat with the chiefest of all the offerings of Israel my people?

Basic English Translation (BBE)

Why then are you looking with envy on my offerings of meat and of meal which were ordered by my word, honouring your sons before me, and making yourselves fat with all the best of the offerings of Israel, my people?

Webster's Revision

Wherefore kick ye at my sacrifice and at my offering, which I have commanded in my habitation; and honorest thy sons above me, to make yourselves fat with the chiefest of all the offerings of Israel my people?

World English Bible

Why do you kick at my sacrifice and at my offering, which I have commanded in [my] habitation, and honor your sons above me, to make yourselves fat with the best of all the offerings of Israel my people?'

English Revised Version (ERV)

Wherefore kick ye at my sacrifice and at mine offering, which I have commanded in my habitation; and honourest thy sons above me, to make yourselves fat with the chiefest of all the offerings of Israel my people?

Definitions for 1-samuel 2:29

Wherefore - Why?; for what reason?; for what cause?

Clarke's 1-samuel 2:29 Bible Commentary

Wherefore kick ye at my sacrifice - They disdained to take the part allowed by law; and would take for themselves what part they pleased, and as much as they pleased, 1 Samuel 2:13-16 : thus they kicked at the sacrifices.

Honourest thy sons above me - Permitting them to deal, as above, with the offerings and sacrifices, and take their part before the fat, etc., was burnt unto the Lord: thus they were first served. At this Eli connived, and thus honored his sons above God.

Barnes's 1-samuel 2:29 Bible Commentary

Wherefore kick ye - See the marginal reference. The well-fed beast becomes unmanageable and refractory, and refuses the yoke, and bursts the bonds Jeremiah 5:5. So the priests, instead of being grateful for the provision made for them, in their pampered pride became dissatisfied, wantonly broke the laws of God which regulated their share of the offerings, and gave themselves up to an unbridled indulgence of their passions and their covetousness.

Honourest thy sons above me - What restrained Eli from taking vigorous action to vindicate God's honor, was his unwillingness to lose for his sons the lucrative office of the priesthood. He was willing to rebuke them, he was grieved at their misdeeds, but he was not willing to give up the wealth and plenty which flowed into his house from the offerings of Israel.

Wesley's 1-samuel 2:29 Bible Commentary

2:29 Kick ye - Using them irreverently, and profanely; both by abusing them to your own luxury, and by causing the people to abhor them. He chargeth Eli with his sons faults. Honourest thy sons - Permitting them to dishonour and injure me, by taking my part to themselves; chusing rather to offend me by thy connivance at their sin, than to displease them by severe rebukes, and just punishments. Fat - To pamper yourselves. This you did not out of necessity, but out of mere luxury. Chiefest - Not contented with those parts which I had allotted you, you invaded those choice parts which I reserved for myself.

Bible Search:
Powered by Bible Study Tools