Search the Bible
* powered by Bible Study Tools

2 Timothy 2:25

    2 Timothy 2:25 Translations

    King James Version (KJV)

    In meekness instructing those that oppose themselves; if God peradventure will give them repentance to the acknowledging of the truth;

    American King James Version (AKJV)

    In meekness instructing those that oppose themselves; if God peradventure will give them repentance to the acknowledging of the truth;

    American Standard Version (ASV)

    in meekness correcting them that oppose themselves; if peradventure God may give them repentance unto the knowledge of the truth,

    Basic English Translation (BBE)

    Gently guiding those who go against the teaching; if by chance God may give them a change of heart and true knowledge,

    Webster's Revision

    in meekness correcting them that oppose themselves; if peradventure God may give them repentance unto the knowledge of the truth,

    World English Bible

    in gentleness correcting those who oppose him: perhaps God may give them repentance leading to a full knowledge of the truth,

    English Revised Version (ERV)

    in meekness correcting them that oppose themselves; if peradventure God may give them repentance unto the knowledge of the truth,

    Definitions for 2 Timothy 2:25

    Peradventure - Perhaps.

    Clarke's Commentary on 2 Timothy 2:25

    Those that oppose - Αντιδιατιθεμενους. This seems to refer to those who opposed the apostle's authority; and hence the propriety of the allusion to the rebellion of Korah and his company. See observations at the end of the chapter.

    If God peradventure - He was to use every means which he had reason to believe God might bless; and the apostle intimates that, bad as they were, they were not out of the reach of God's mercy.

    Barnes' Notes on 2 Timothy 2:25

    In meekness instructing those that oppose themselves - That is, those who embrace error, and array themselves against the truth. We are not to become angry with such persons, and denounce them at once as heretics. We are not to hold them up to public reproach and scorn; but we are to set about the business of patiently "instructing them." Their grand difficulty, it is supposed in this direction, is, that they are ignorant of the truth. Our business with them is, "calmly to show them what the truth is." If they are angry, we are not to be. If they oppose the truth, we are still calmly to state it to them. If they are slow to see it, we are not to become weary or impatient. Nor, if they do not embrace it at all, are we to become angry with them, and denounce them. We may pity them, but we need not use hard words. This is the apostolic precept about the way of treating those who are in error; and can any one fail to see its beauty and propriety? Let it be remembered, also, that this is not only beautiful and proper in itself; it is the wiseST course, if we would bring others over to our opinions. You are not likely to convince a man that you are right, and that he is wrong, if you first make him angry; nor are you very likely to do it, if you enter into harsh contention. You then put him on his guard; you make him a party, and, from self-respect, or pride, or anger, he will endeavor to defend his own opinions, and will not yield to yours. "Meekness" and "gentleness" are the very best things, if you wish to convince another that he is wrong. With his heart first, and then modestly and kindly show him "what the truth is," in as few words, and with as unassuming a spirit, as possible, "and you have him."

    If God peradventure will give them repentance, ... - Give them such a view of the error which they have embraced, and such regret for having embraced it, that they shall be willing to admit the truth. After all our care in teaching others the truth, our only dependence is on God for its success. We cannot be absolutely certain that they will see their error; we cannot rely certainly on any power which argument will have; we can only hope that God may show them their error, and enable them to see and embrace the truth; compare Acts 11:18. The word rendered "peradventure," here - μήποτε mēpote - means, usually, "not even, never;" and then, "that never, lest ever" - the same as "lest perhaps." It is translated "lest at any time," Matthew 4:6; Matthew 5:25; Matthew 13:15; Mark 4:12; Luke 21:34; "lest," Matt, Luke 7:6; Luke 13:29; Luke 15:32; "et al.: lest haply," Luke 14:12; Acts 5:39. It does not imply that there was any CHance about what is said, but rather that there was uncertainty in the mind of the speaker, and that there was need of caution LesT something should occur; or, that anything was done, or should be done, to prevent something from happening.

    It is not used elsewhere in the New Testament in the sense which our translators, and all the critics, so far as I have examined, give to it here - as implying A hope that God would give them repentance, etc. But I may be permitted to suggest another interpretation, which will accord with the uniform meaning of the word in the New Testament, and which will refer the matter to those who had embraced the error, and not to God. It is this: "In meekness instructing 'those that oppose themselves' (ἀντιδιατιθεμένους antidiatithemenous) 'lest' - μήποτε mēpote - God should give them repentance, and they should recover themselves out of the snare of the devil," etc. That is, they put themselves in this posture of opposition so that they shall not be brought to repentance, and recover themselves. They do it with a precautionary view that they may not be thus brought to repentance, and be recovered to God. They take this position of opposition to the truth, intending not to be converted; and this is the reason why they are not converted.

    Wesley's Notes on 2 Timothy 2:25

    2:25 In meekness - He has often need of zeal, always of meekness. If haply God - For it is wholly his work. May give them repentance - The acknowledging of the truth would then quickly follow.