Search the Bible
* powered by Bible Study Tools

Deuteronomy 30:5

    Deuteronomy 30:5 Translations

    King James Version (KJV)

    And the LORD thy God will bring thee into the land which thy fathers possessed, and thou shalt possess it; and he will do thee good, and multiply thee above thy fathers.

    American King James Version (AKJV)

    And the LORD your God will bring you into the land which your fathers possessed, and you shall possess it; and he will do you good, and multiply you above your fathers.

    American Standard Version (ASV)

    and Jehovah thy God will bring thee into the land which thy fathers possessed, and thou shalt possess it; and he will do thee good, and multiply thee above thy fathers.

    Basic English Translation (BBE)

    Placing you again in the land of your fathers as your heritage; and he will do you good, increasing you till you are more in number than your fathers were.

    Webster's Revision

    and Jehovah thy God will bring thee into the land which thy fathers possessed, and thou shalt possess it; and he will do thee good, and multiply thee above thy fathers.

    World English Bible

    and Yahweh your God will bring you into the land which your fathers possessed, and you shall possess it; and he will do you good, and multiply you above your fathers.

    English Revised Version (ERV)

    and the LORD thy God will bring thee into the land which thy fathers possessed, and thou shalt possess it; and he will do thee good, and multiply thee above thy fathers.

    Clarke's Commentary on Deuteronomy 30:5

    Will bring thee into the land - As this promise refers to a return from a captivity in which they had been scattered among all nations, consequently it is not the Babylonish captivity which is intended; and the repossession of their land must be different from that which was consequent on their return from Chaldea.