Search the Bible
* powered by Bible Study Tools

Deuteronomy 31:6

    Deuteronomy 31:6 Translations

    King James Version (KJV)

    Be strong and of a good courage, fear not, nor be afraid of them: for the LORD thy God, he it is that doth go with thee; he will not fail thee, nor forsake thee.

    American King James Version (AKJV)

    Be strong and of a good courage, fear not, nor be afraid of them: for the LORD your God, he it is that does go with you; he will not fail you, nor forsake you.

    American Standard Version (ASV)

    Be strong and of good courage, fear not, nor be affrighted at them: for Jehovah thy God, he it is that doth go with thee; he will not fail thee, nor forsake thee.

    Basic English Translation (BBE)

    Be strong and take heart, and have no fear of them: for it is the Lord your God who is going with you; he will not take away his help from you.

    Webster's Revision

    Be strong and of good courage, fear not, nor be affrighted at them: for Jehovah thy God, he it is that doth go with thee; he will not fail thee, nor forsake thee.

    World English Bible

    Be strong and courageous, don't be afraid, nor be scared of them: for Yahweh your God, he it is who does go with you; he will not fail you, nor forsake you."

    English Revised Version (ERV)

    Be strong and of a good courage, fear not, nor be affrighted at them: for the LORD thy God, he it is that doth go with thee; he will not fail thee, nor forsake thee.

    Definitions for Deuteronomy 31:6

    Doth - To do; to produce; make.

    Clarke's Commentary on Deuteronomy 31:6

    Be strong - חזקו chizku, the same word that is used Exodus 4:21 (note), Exodus 9:15 (note), for hardening Pharaoh's heart. See the notes there. The Septuagint, in this and the following verse, have, Ανδριζου και ισχυε, Play the man, and be strong; and from this St. Paul seems to have borrowed his ideas, 1 Corinthians 16:13 : Στηκετε εν τῃ πιστει· ανδριζεσθε, κρατιουσθε: Stand firm in the faith; play the man - act like heroes; be vigorous.

    Verses Related to Deuteronomy 31:6

    Hebrews 13:5 - Let your conversation be without covetousness; and be content with such things as ye have: for he hath said, I will never leave thee, nor forsake thee.
    Mark 4:40 - And he said unto them, Why are ye so fearful? how is it that ye have no faith?
    Matthew 10:28 - And fear not them which kill the body, but are not able to kill the soul: but rather fear him which is able to destroy both soul and body in hell.