Search the Bible
* powered by Bible Study Tools

Deuteronomy 31:8

    Deuteronomy 31:8 Translations

    King James Version (KJV)

    And the LORD, he it is that doth go before thee; he will be with thee, he will not fail thee, neither forsake thee: fear not, neither be dismayed.

    American King James Version (AKJV)

    And the LORD, he it is that does go before you; he will be with you, he will not fail you, neither forsake you: fear not, neither be dismayed.

    American Standard Version (ASV)

    And Jehovah, he it is that doth go before thee; he will be with thee, he will not fail thee, neither forsake thee: fear not, neither be dismayed.

    Basic English Translation (BBE)

    It is the Lord who goes before you; he will be with you, he will not take away his help from you or give you up: so have no fear.

    Webster's Revision

    And Jehovah, he it is that doth go before thee; he will be with thee, he will not fail thee, neither forsake thee: fear not, neither be dismayed.

    World English Bible

    Yahweh, he it is who does go before you; he will be with you, he will not fail you, neither forsake you: don't be afraid, neither be dismayed."

    English Revised Version (ERV)

    And the LORD, he it is that doth go before thee; he will be with thee, he will not fail thee, neither forsake thee: fear not, neither be dismayed.

    Definitions for Deuteronomy 31:8

    Doth - To do; to produce; make.

    Clarke's Commentary on Deuteronomy 31:8

    The Lord - doth go before thee - To prepare thy way, and to direct thee.

    He will be with thee - Accompany thee in all thy journeys, and assist thee in all thy enterprises.

    He will not fail thee - Thy expectation, however strong and extensive, shall never be disappointed: thou canst not expect too much from him.

    Neither forsake thee - He knows that without him thou canst do nothing, and therefore he will continue with thee, and in such a manner too that the excellence of the power shall appear to be of him, and not of man.