Search the Bible
* powered by Bible Study Tools

Ezekiel 21:29

    Ezekiel 21:29 Translations

    King James Version (KJV)

    Whiles they see vanity unto thee, whiles they divine a lie unto thee, to bring thee upon the necks of them that are slain, of the wicked, whose day is come, when their iniquity shall have an end.

    American King James Version (AKJV)

    Whiles they see vanity to you, whiles they divine a lie to you, to bring you on the necks of them that are slain, of the wicked, whose day is come, when their iniquity shall have an end.

    American Standard Version (ASV)

    while they see for thee false visions, while they divine lies unto thee, to lay thee upon the necks of the wicked that are deadly wounded, whose day is come in the time of the iniquity of the end.

    Basic English Translation (BBE)

    Your vision is to no purpose, your use of secret arts gives a false answer, to put it on the necks of evil-doers who are wounded to death, whose day has come, in the time of the last punishment.

    Webster's Revision

    while they see for thee false visions, while they divine lies unto thee, to lay thee upon the necks of the wicked that are deadly wounded, whose day is come in the time of the iniquity of the end.

    World English Bible

    while they see for you false visions, while they divine lies to you, to lay you on the necks of the wicked who are deadly wounded, whose day is come in the time of the iniquity of the end.

    English Revised Version (ERV)

    whiles they see vanity unto thee, whiles they divine lies unto thee, to lay thee upon the necks of the wicked that are deadly wounded, whose day is come, in the time of the iniquity of the end.

    Definitions for Ezekiel 21:29

    Iniquity - Sin; wickedness; evil.

    Barnes' Notes on Ezekiel 21:29

    Whiles ... unto thee - A parenthesis. The Ammonites had their false diviners who deluded with vain hopes.

    To bring thee upon the necks of them that are slain - To cast thee (Ammon) upon the heap of slaughtered men.

    Shall have an end - Shall have its final doom.

    Wesley's Notes on Ezekiel 21:29

    21:29 While - While thy astrologers, and soothsayers, deceive thee with fair, but false divinations. To bring thee - To bring thee under the sword of the Chaldeans, and destroy thee as the Jews; to make thee stumble and fall on their necks, as men that fall among a multitude of slain.