Search the Bible
* powered by Bible Study Tools

Ezekiel 30:16

    Ezekiel 30:16 Translations

    King James Version (KJV)

    And I will set fire in Egypt: Sin shall have great pain, and No shall be rent asunder, and Noph shall have distresses daily.

    American King James Version (AKJV)

    And I will set fire in Egypt: Sin shall have great pain, and No shall be rent asunder, and Noph shall have distresses daily.

    American Standard Version (ASV)

    And I will set a fire in Egypt: Sin shall be in great anguish, and No shall be broken up; and Memphis'shall have adversaries in the day-time.

    Basic English Translation (BBE)

    And I will put a fire in Egypt; Syene will be twisting in pain, and No will be broken into, as by the onrush of waters.

    Webster's Revision

    And I will set a fire in Egypt: Sin shall be in great anguish, and No shall be broken up; and Memphis'shall have adversaries in the day-time.

    World English Bible

    I will set a fire in Egypt: Sin shall be in great anguish, and No shall be broken up; and Memphis [shall have] adversaries in the daytime.

    English Revised Version (ERV)

    And I will set a fire in Egypt; Sin shall be in great anguish, and No shall be broken up: and Noph shall have adversaries in the day time.

    Definitions for Ezekiel 30:16

    Asunder - Apart from one another.
    Rent - Divided; broke or tore apart.

    Clarke's Commentary on Ezekiel 30:16

    Noph - Cairo or Kahira; see Ezekiel 30:13.

    Wesley's Notes on Ezekiel 30:16

    30:16 Shall be rent - Her walls, and towers, and fortresses broken through by the violence of engines, and by the assaults of the soldiers.