Search the Bible
* powered by Bible Study Tools

Ezra 9:13

    Ezra 9:13 Translations

    King James Version (KJV)

    And after all that is come upon us for our evil deeds, and for our great trespass, seeing that thou our God hast punished us less than our iniquities deserve, and hast given us such deliverance as this;

    American King James Version (AKJV)

    And after all that is come on us for our evil deeds, and for our great trespass, seeing that you our God have punished us less than our iniquities deserve, and have given us such deliverance as this;

    American Standard Version (ASV)

    And after all that is come upon us for our evil deeds, and for our great guilt, seeing that thou our God hast punished us less than our iniquities deserve, and hast given us such a remnant,

    Basic English Translation (BBE)

    And after everything which has come on us because of our evil-doing and our great sin, and seeing that the punishment which you, O God, have given us, is less than the measure of our sins, and that you have kept from death those of us who are here;

    Webster's Revision

    And after all that is come upon us for our evil deeds, and for our great guilt, seeing that thou our God hast punished us less than our iniquities deserve, and hast given us such a remnant,

    World English Bible

    "After all that has come on us for our evil deeds, and for our great guilt, since you, our God, have punished us less than our iniquities deserve, and have given us such a remnant,

    English Revised Version (ERV)

    And after all that is come upon us for our evil deeds, and for our great guilt, seeing that thou our God hast punished us less than our iniquities deserve, and hast given us such a remnant,

    Definitions for Ezra 9:13

    Trespass - Wrong-doing; sin.

    Clarke's Commentary on Ezra 9:13

    Hast punished us less than our iniquities - Great, numerous, and oppressive as our calamities have been, yet merely as temporal punishments, they have been much less than our provocations have deserved.

    Barnes' Notes on Ezra 9:13

    Deliverance - Or, "remnant," as in Ezra 9:8.