Search the Bible
* powered by Bible Study Tools

Galatians 2:10

    Galatians 2:10 Translations

    King James Version (KJV)

    Only they would that we should remember the poor; the same which I also was forward to do.

    American King James Version (AKJV)

    Only they would that we should remember the poor; the same which I also was forward to do.

    American Standard Version (ASV)

    only they would that we should remember the poor; which very thing I was also zealous to do.

    Basic English Translation (BBE)

    Only it was their desire that we would give thought to the poor; which very thing I had much in mind to do.

    Webster's Revision

    only they would that we should remember the poor; which very thing I was also zealous to do.

    World English Bible

    They only asked us to remember the poor--which very thing I was also zealous to do.

    English Revised Version (ERV)

    only they would that we should remember the poor; which very thing I was also zealous to do.

    Clarke's Commentary on Galatians 2:10

    Only they would that we should remember the poor - They saw plainly that God had as expressly called Barnabas and me to go to the Gentiles as he had called them to preach to the Jews; and they did not attempt to give us any new injunctions, only wished us to remember the poor in Judea; but this was a thing to which we were previously disposed.

    Barnes' Notes on Galatians 2:10

    Only they would that we should remember the poor - That is, as I suppose, the poor Christians in Judea. It can hardly be supposed that it would be necessary to make this an express stipulation in regard to the converts from among the Gentiles, and it would not have been very pertinent to the case before them to have done so. The object was, to bind together the Christians from among the pagan and from among the Jews, and to prevent alienation and unkind feeling. It might have been alleged that Paul was disposed to forget his own countrymen altogether; that he regarded himself as so entirely the apostle of the Gentiles that he would become wholly alienated from those who were his "kinsmen according to the flesh," and thus it might be apprehended that unpleasant feelings would be engendered among those who had been converted from among the Jews. Now nothing could be better adapted to allay this than for him to pledge himself to feel a deep interest in the poor saints among the Jewish converts; to remember them in his prayers; and to endeavor to secure contributions for their needs.

    Thus he would show that he was not alienated from his countrymen; and thus the whole church would be united in the closest bonds. It is probable that the Christians in Judea were at that time suffering the ills of poverty arising either from some public persecution, or from the fact that they were subject to the displeasure of their countrymen. All who know the special feelings of the Jews at that time in regard to Christians, must see at once that many of the followers of Jesus of Nazareth would be subjected to great inconveniences on account of their attachment to him. Many a wife might be disowned by her husband; many a child disinherited by a parent; many a man might be thrown out of employment by the fact that others would not countenance him; and hence, many of the Christians would be poor. It became, therefore, an object of special importance to provide for them; and hence, this is so often referred to in the New Testament. In addition to this, the church in Judea was afflicted with famine; compare Acts 11:30; Romans 15:25-27; 1 Corinthians 16:1-2; 2 Corinthians 8:1-7.

    The same which I also was forward to do - See the passages just referred to. Paul interested himself much in the collection for the poor saints at Jerusalem, and in this way he furnished the fullest evidence that he was not alienated from them, but that he felt the deepest interest in those who were his kindred. One of the proper ways of securing union in the church is to have the poor with them and depending on them for support; and hence, every church has some poor persons as one of the bonds of union. The best way to unite all Christians, and to prevent alienation, and jealousy, and strife, is to have a great common object of charity, in which all are interested and to which all may contribute. Such a common object for all Christians is a sinful world. All who bear the Christian name may unite in promoting its salvation, and nothing would promote union in the now divided and distracted church of Christ like a deep and common interest in the salvation of all mankind.