Search the Bible
* powered by Bible Study Tools

Galatians 4:16

    Galatians 4:16 Translations

    King James Version (KJV)

    Am I therefore become your enemy, because I tell you the truth?

    American King James Version (AKJV)

    Am I therefore become your enemy, because I tell you the truth?

    American Standard Version (ASV)

    So then am I become your enemy, by telling you the truth?

    Basic English Translation (BBE)

    So then am I no longer your friend, because I give you true words?

    Webster's Revision

    So then am I become your enemy, by telling you the truth?

    World English Bible

    So then, have I become your enemy by telling you the truth?

    English Revised Version (ERV)

    So then am I become your enemy, because I tell you the truth?

    Definitions for Galatians 4:16

    Tell - To number; count.

    Clarke's Commentary on Galatians 4:16

    Am I therefore become your enemy - How is it that you are so much altered towards me, that you now treat me as an enemy, who formerly loved me with the most fervent affection? Is it because I tell you the truth; that very truth for which you at first so ardently loved me?

    Barnes' Notes on Galatians 4:16

    Am I therefore become your enemy ... - Is my telling you the truth in regard to the tendency of the doctrines which you have embraced, and the character of those who have led you astray, and your own error, a proof that I have ceased to be your friend? How apt are we to feel that the man who tells us of our faults is our enemy! How apt are we to treat him coldly, and to "cut his acquaintance," and to regard him with dislike! The reason is, he gives us pain; and we cannot have pain given to us, even by the stone against which we stumble, or by any of the brute creation, without momentary indignation, or regarding them for a time as our enemies. Besides, we do not like to have another person acquainted with our faults and our follies; and we naturally avoid the society of those who are thus acquainted with us. Such is human nature; and it requires no little grace for us to overcome this. and to regard the man who tells us of our faults, or the faults of our families, as our friend.

    We love to be flattered, and to have our friends flattered; and we shrink with pain from any exposure, or any necessity for repentance. Hence, we become alienated from him who is faithful in reproving us for our faults. Hence, people become offended with their ministers when they reprove them for their sins. Hence, they become offended at the truth. Hence, they resist the influences of the Holy Spirit, whose office it is to bring the truth to the heart, and to reprove men for their sins. There is nothing more difficult than to regard with steady and unwavering affection the man who faithfully tells us the truth at all times, when that truth is painful. Yet he is our best friend. "Faithful are the wounds of a friend, but the kisses of an enemy are deceitful," Proverbs 27:6. If I am in danger of falling down a precipice, he shows to me the purest friendship who tells me of it; if I am in danger of breathing the air of the pestilence, and it can be avoided, he shows to me pure kindness who tells me of it. So still more, if I am indulging in a course of conduct that may ruin me, or cherishing error that may endanger my salvation, he shows me the purest friendship who is most faithful in warning me, and apprising me of what must be the termination of my course.