Search the Bible
* powered by Bible Study Tools

Genesis 14:4

    Genesis 14:4 Translations

    King James Version (KJV)

    Twelve years they served Chedorlaomer, and in the thirteenth year they rebelled.

    American King James Version (AKJV)

    Twelve years they served Chedorlaomer, and in the thirteenth year they rebelled.

    American Standard Version (ASV)

    Twelve years they served Chedorlaomer, and in the thirteenth year they rebelled.

    Basic English Translation (BBE)

    For twelve years they were under the rule of Chedorlaomer, but in the thirteenth year they put off his control.

    Webster's Revision

    Twelve years they served Chedorlaomer, and in the thirteenth year they rebelled.

    World English Bible

    Twelve years they served Chedorlaomer, and in the thirteenth year, they rebelled.

    English Revised Version (ERV)

    Twelve years they served Chedorlaomer, and in the thirteenth year they rebelled.

    Barnes' Notes on Genesis 14:4

    The narrative here reverts to the previous circumstances which gave occasion to the present raid. "Twelve years had they served Kedorlaomer." These years date probably from the commencement of his reign. They may have been previously dependent on the dominant power in Shinar, and connected with it by national descent. If Kedorlaomer had wrested the supremacy from the king of Shinar, and so was regarded as an alien by the princes of Siddim, their coolness might gradually ripen into disaffection. In the thirteenth year they rebelled, and in the fourteenth Kedorlaomer came to quell the revolt. This military expedition embraced far loftier objects than the mere subjugation of the Pentapolis in the dale of Siddim. In passing from Shinar the invaders must have marched in a northwesterly direction along the Frat, touching upon Tadmor and Damascus. We are not informed whether they held any sway or made any conquest in these intervening regions. But they overran the country that stretches along the whole cast side of the Jordan, and the parts south and west of the Salt Sea.

    The Rephaim lay in Peraea. Some of them also were once found on the west side of the Jordan Genesis 15:20, where they gave name to the valley of Rephaim (Wady el-Werd), southwest of Jerusalem, on the way to Bethlehem Joshua 15:8, occupied part of Mount Ephraim Joshua 17:15, and lingered for a long time among the Philistines (2 Samuel 21:16, ff.). They were a tall or gigantic race. They were not Kenaanites, but seem to have entered the country before them. They were conquered in Peraea by the Amorites, a branch of the Kenaanite family; and by the descendants of Lot, the Ammonites and Moabites. A remnant of them only lingered in the country when the Israelites arrived Deuteronomy 2:20; Deuteronomy 3:11, Deuteronomy 3:13. They may have been Shemites or Japhethites. The site of Ashteroth Carnaim has not been ascertained. Ritter finds it in Tell Ash'areh. Porter suggests 'Afineh, eight miles from Busrah, as the Samaritan version has 'Aphinit for 'Ashtaroth.

    The Zuzim dwelt between the Jabbok and the Arnon. They are supposed to be the same as the Zamzummin, who were dispossessed by the Ammonites. If so, they were a branch of the Rephaim Deuteronomy 2:20. Their town, Ham, is of unknown site.

    The Emim were also accounted Rephaim. They lay on the east of the Salt Sea, and were afterward conquered by the Moabites, who gave them this name Deuteronomy 2:10-11. Of Shaveh Kiriathaim, the plain of the two cities, the name probably remains in el-Kureiyat, a site near Jebel Attarus in Moab.

    The Horites were perhaps a Shemite tribe, the aboriginal inhabitants of Mount Seir, where they dwelt in caves; such as are still to be seen in Petra and other places around. They were afterward absorbed into the Edomites. Mount Seir stretches between the Salt Sea and the Elanitic Gulf. El-Paran, terebinth of Paran, is perhaps the same as Elath, at the head of the gulf of Aelana or Akaba. Paran lay west of Mount Seir and south of Palestine, and stretched into the peninsula of Sinai, where the name may yet be preserved in Wady Feiran. El-Paran would thus be by the wilderness of that name, now et-Tih.

    Wesley's Notes on Genesis 14:4

    14:4 Twelve years they served him - The Sodomites were the posterity of Canaan, whom Noah had pronounced a servant to Shem, from whom Elam descended. Thus soon did that prophecy begin to be fulfilled. In the thirteenth year, beginning to be weary of their subjection, they rebelled - Denied their tribute, and attempted to shake off the yoke.