Hosea 1:4

Translations

King James Version (KJV)

And the LORD said to him, Call his name Jezreel; for yet a little while, and I will avenge the blood of Jezreel on the house of Jehu, and will cause to cease the kingdom of the house of Israel.

American King James Version (AKJV)

And the LORD said to him, Call his name Jezreel; for yet a little while, and I will avenge the blood of Jezreel on the house of Jehu, and will cause to cease the kingdom of the house of Israel.

American Standard Version (ASV)

And Jehovah said unto him, Call his name Jezreel; for yet a little while, and I will avenge the blood of Jezreel upon the house of Jehu, and will cause the kingdom of the house of Israel to cease.

Basic English Translation (BBE)

And the Lord said to him, Give him the name of Jezreel, for after a little time I will send punishment for the blood of Jezreel on the line of Jehu, and put an end to the kingdom of Israel.

Webster's Revision

And the LORD said to him, Call his name Jezreel; for yet a little while, and I will avenge the blood of Jezreel upon the house of Jehu, and will cause to cease the kingdom of the house of Israel.

World English Bible

Yahweh said to him, "Call his name Jezreel; for yet a little while, and I will avenge the blood of Jezreel on the house of Jehu, and will cause the kingdom of the house of Israel to cease.

English Revised Version (ERV)

And the LORD said unto him, Call his name Jezreel; for yet a little while, and I will avenge the blood of Jezreel upon the house of Jehu, and will cause the kingdom of the house of Israel to cease.

Clarke's Hosea 1:4 Bible Commentary

Call his name Jezreel - יזרעאל that is, God will disperse. This seems to intimate that a dispersion or sowing of Israel shall take place; which happened under Shalmaneser, king of Assyria, 2 Kings 17:5, 2 Kings 17:6. But the word refers also to the name of a city, where Jehu slew Jezebel and all the children of Ahab. 2 Kings 9:10, 2 Kings 9:36; 2 Kings 10:6.

This was one of those prophetic names which we so often meet with in the Scriptures; e.g. Japheth Abraham, Israel, Judah, Joshua, Zerubbabel, Solomon, Sheer-jashub, etc.

The blood of Jezreel - Not Jehu's vengeance on Ahab's family, but his acts of cruelty while he resided at Jezreel, a city in the tribe of Issachar, Joshua 19:18, where the kings of Israel had a palace, 1 Kings 21:1.

Will cause to cease the kingdom - Either relating to the cutting off of the kingdom of Israel by the Assyrians, see 1 Kings 21:6, or to the ceasing of the kingdom of Israel from the house of Jehu, 2 Kings 10:30, and which was fulfilled, 2 Kings 15:10. - Newcome.

Barnes's Hosea 1:4 Bible Commentary

Call his name Jezreel - that is, in its first sense here, "God will scatter." The life of the prophet, and his union with one so unworthy of him, were a continued prophecy of God's mercy. The names of the children were a life-long admonition of His intervening judgments. Since Israel refused to hear God's words, He made the prophet's sons, through the mere fact of their presence among them, their going out and coming in, and the names which He gave them, to be preachers to the people. He depicted in them and in their names what was to be, in order that, whenever they saw or heard of them, His warnings might be forced upon them, and those who would take warning, might be saved. If, with their mother's disgrace, these sons inherited and copied their mother's sins, then their names became even more expressive, that, being such as they were, they would be scattered by God, would not be owned by God as His people, or be pitied by Him.

I will avenge the blood of Jezreel upon the house of Jehu - Yet Jehu shed this blood, the blood of the house of Ahab, of Joram and Jezebel and the seventy sons of Ahab, at God's command and in fulfillment of His will. How was it then sin? Because, if we do what is the will of God for any end of our own, for anything except God, we do, in fact, our own will, not God's. It was not lawful for Jehu to depose and slay the king his master, except at the command of God, who, as the Supreme King, sets up and puts down earthly rulers as He wills. For any other end, and done otherwise than at God's express command, such an act is sin. Jehu was rewarded for the measure in which he fulfilled God's commands, as Ahab who had "sold himself to work wickedness," had yet a temporal reward for humbling himself publicly, when rebuked by God for his sin, and so honoring God, amid an apostate people. But Jehu, by cleaving, against the will of God, to Jeroboam's sin, which served his own political ends, showed that, in the slaughter of his master, he acted not, as he pretended, out of zeal 2 Kings 10:16 for the will of God, but served his own will and his own ambition only.

By his disobedience to the one command of God, he showed that he would have equally disobeyed the other, had it been contrary to his own will of interest. He had no principle of obedience. And so the blood, which was shed according to the righteous judgment of God, became sin to him who shed it in order to fulfill, not the will of God, but his own. Thus God said to Baasha, "I exalted thee out of the dust, and made the prince over My people Israel" 1 Kings 16:2, which he became by slaying his master, the son of Jeroboam, and all the house of Jeroboam. Yet, because he followed the sins of Jeroboam, "the word of the Lord came against Baasha, for all the evil that he did in the sight of the Lord, in being like the house of Jeroboam, and because he killed him" 1 Kings 16:7. The two courses of action were inconsistent; to destroy the son and the house of Jeroboam, and to do those things, for which God condemned him to be destroyed. Further yet. Not only was such execution of God's judgments itself an offence against Almighty God, but it was sin, whereby he condemned himself, and made his other sins to be sins against the light. In executing the judgment of God against another, he pronounced His judgment against himself, in that he that "judged," in God's stead, "did the same things" Romans 2:1. So awful a thing is it, to be the instrument of God in punishing or reproving others, if we do not, by His grace, keep our own hearts and hands pure from sin.

And will cause to cease the kingdom of the house of Israel - Not the kingdom of the house of Jehu, but all Israel. God had promised that the family of Jehu should sit on the throne to the fourth generation. Jeroboam II, the third of these, was now reigning over Israel, in the fulness of his might. He "restored the coast of Israel from the entering of Hamath" 2 Kings 14:25, i. e., from the Northern extremity, near Mount Hermon, where Palestine joins on to Syria, and, which Solomon only in all his glory had won for Israel, "unto the sea of the plain" 2 Chronicles 8:3-4, the Dead sea, regaining all which Hazael had conquered 2 Kings 10:32-33, and even subduing Moab also (see the note at Amos 6:14), "according to the word of the Lord by Jonah the son of Amittan." He had recovered to Israel, Damascus, which had been lost to Judah, ever since the close of the reign of Solomon 1 Kings 11:24. He was a warlike prince, like that first Jeroboam, who had formed the strength and the sin of the ten tribes. Yet both his house and his kingdom fell with him. The whole history of that kingdom afterward is little more than that of the murder of one family by another, such as is spoken of in the later chapters of Hosea; and Israel, i. e., the ten tribes, were finally carried captive, fifty years after the death of Zechariah, Jeroboam's son. Of so little account is any seeming prosperity or strength.

Wesley's Hosea 1:4 Bible Commentary

1:4 The blood - The slaughters made by Jehu's hand or by his order, in Jezreel. The house of Jehu - Which had now possessed the throne, through the reigns of Jehoahaz, Jehoash, and Jeroboam; but the usurper, and his successors adhering to the idolatry of Jeroboam the son of Nebat, and adding other sins to it, had now provoked God to declare a sudden extirpation of the family: all this came to pass when Shallum conspiring against Zechariah, slew him, 15:8 - 10.The kingdom - After one and forty years tottering it fell to utter ruin and hath so continued to this day.

Bible Search:
Powered by Bible Study Tools