Search the Bible
* powered by Bible Study Tools

Isaiah 36:4

    Isaiah 36:4 Translations

    King James Version (KJV)

    And Rabshakeh said unto them, Say ye now to Hezekiah, Thus saith the great king, the king of Assyria, What confidence is this wherein thou trustest?

    American King James Version (AKJV)

    And Rabshakeh said to them, Say you now to Hezekiah, Thus said the great king, the king of Assyria, What confidence is this wherein you trust?

    American Standard Version (ASV)

    And Rabshakeh said unto them, Say ye now to Hezekiah, Thus saith the great king, the king of Assyria, What confidence is this wherein thou trustest?

    Basic English Translation (BBE)

    And the Rab-shakeh said to them, Say now to Hezekiah, These are the words of the great king, the king of Assyria: In what are you placing your hope?

    Webster's Revision

    And Rabshakeh said unto them, Say ye now to Hezekiah, Thus saith the great king, the king of Assyria, What confidence is this wherein thou trustest?

    World English Bible

    Rabshakeh said to them, "Now tell Hezekiah, 'Thus says the great king, the king of Assyria, "What confidence is this in which you trust?

    English Revised Version (ERV)

    And Rabshakeh said unto them, Say ye now to Hezekiah, Thus saith the great king, the king of Assyria, what confidence is this wherein thou trustest?

    Barnes' Notes on Isaiah 36:4

    What confidence - What is the ground of your confidence? on what do you trust? The appellation 'great king' was the customary title of the kings of the Persians and Assyrians.