Isaiah 40:25
Translations
King James Version (KJV)
To whom then will you liken me, or shall I be equal? said the Holy One.
American King James Version (AKJV)
To whom then will you liken me, or shall I be equal? said the Holy One.
American Standard Version (ASV)
To whom then will ye liken me, that I should be equal to him ? saith the Holy One.
Basic English Translation (BBE)
Who then seems to you to be my equal? says the Holy One.
Webster's Revision
To whom then will ye liken me, or shall I be equaled? saith the Holy One.
World English Bible
"To whom then will you liken me? Who is my equal?" says the Holy One.
English Revised Version (ERV)
To whom then will ye liken me, that I should be equal to him? saith the Holy One.
Barnes's Isaiah 40:25 Bible Commentary
To whom then will ye liken me? - (See Isaiah 40:18) The prophet having thus set forth the majesty and glory of God, asks now with great emphasis, what could be an adequate and proper representation of such a God. And if God was such a Being, how great was the folly of idolatry, and how vain all their confidence in the gods which their own hands had made.
