Isaiah 43:15
Translations
King James Version (KJV)
I am the LORD, your Holy One, the creator of Israel, your King.
American King James Version (AKJV)
I am the LORD, your Holy One, the creator of Israel, your King.
American Standard Version (ASV)
I am Jehovah, your Holy One, the Creator of Israel, your King.
Basic English Translation (BBE)
I am the Lord, your Holy One, the Maker of Israel, your King.
Webster's Revision
I am the LORD, your Holy One, the Creator of Israel, your King.
World English Bible
I am Yahweh, your Holy One, the Creator of Israel, your King."
English Revised Version (ERV)
I am the LORD, your Holy One, the Creator of Israel, your King.
Clarke's Isaiah 43:15 Bible Commentary
The Creator - For בורא bore, "Creator," six MSS. (two ancient) have אלהי Elohey, "God."
Barnes's Isaiah 43:15 Bible Commentary
I am the Lord - I am Yahweh - proved to be such, as the connection demands that we should interpret this, by sending to Babylon and bringing down your oppressors. This interposition in destroying Babylon would be a demonstration that he was Yahweh, the only true God, and their God.
The Creator of Israel - (See the note at Isaiah 43:1).
Your King - Ruling over you, and showing the right to do it by delivering you from your foes.
