Search the Bible
* powered by Bible Study Tools

Jeremiah 25:15

    Jeremiah 25:15 Translations

    King James Version (KJV)

    For thus saith the LORD God of Israel unto me; Take the wine cup of this fury at my hand, and cause all the nations, to whom I send thee, to drink it.

    American King James Version (AKJV)

    For thus said the LORD God of Israel to me; Take the wine cup of this fury at my hand, and cause all the nations, to whom I send you, to drink it.

    American Standard Version (ASV)

    For thus saith Jehovah, the God of Israel, unto me: take this cup of the wine of wrath at my hand, and cause all the nations, to whom I send thee, to drink it.

    Basic English Translation (BBE)

    For this is what the Lord, the God of Israel, has said to me: Take the cup of the wine of this wrath from my hand, and make all the nations to whom I send you take of it.

    Webster's Revision

    For thus saith Jehovah, the God of Israel, unto me: take this cup of the wine of wrath at my hand, and cause all the nations, to whom I send thee, to drink it.

    World English Bible

    For thus says Yahweh, the God of Israel, to me: take this cup of the wine of wrath at my hand, and cause all the nations, to whom I send you, to drink it.

    English Revised Version (ERV)

    For thus saith the LORD, the God of Israel, unto me: Take the cup of the wine of this fury at my hand, and cause all the nations, to whom I send thee, to drink it.

    Barnes' Notes on Jeremiah 25:15

    Saith - Or, hath said. This prophecy - placed by the Septuagint after those against the nations - forms an impressive statement of the manner in which the new kingdom of Babylon was to execute Yahweh's wrath upon the nations far and near.

    Wesley's Notes on Jeremiah 25:15

    25:15 The cup - God made Jeremiah to see the appearance of such a cup in a vision.