Jeremiah 48:36
Translations
King James Version (KJV)
Therefore my heart shall sound for Moab like pipes, and my heart shall sound like pipes for the men of Kirheres: because the riches that he has gotten are perished.
American King James Version (AKJV)
Therefore my heart shall sound for Moab like pipes, and my heart shall sound like pipes for the men of Kirheres: because the riches that he has gotten are perished.
American Standard Version (ASV)
Therefore my heart soundeth for Moab like pipes, and my heart soundeth like pipes for the men of Kir-heres: therefore the abundance that he hath gotten is perished.
Basic English Translation (BBE)
So my heart is sounding for Moab like the sound of pipes, and my heart is sounding like pipes for the men of Kir-heres: for the wealth he has got for himself has come to an end.
Webster's Revision
Therefore my heart shall sound for Moab like pipes, and my heart shall sound like pipes for the men of Kirheres: because the riches that he hath gotten have perished.
World English Bible
Therefore my heart sounds for Moab like pipes, and my heart sounds like pipes for the men of Kir Heres: therefore the abundance that he has gotten is perished.
English Revised Version (ERV)
Therefore mine heart soundeth for Moab like pipes, and mine heart soundeth like pipes for the men of Kir-heres: therefore the abundance that he hath gotten is perished.
Barnes's Jeremiah 48:36 Bible Commentary
Like pipes - A wind instrument, used at funerals Matthew 9:23.
The riches that he hath gotten - literally, "that which remains over, a superfluity."
Wesley's Jeremiah 48:36 Bible Commentary
48:36 Pipes - The prophet means such pipes as they were wont to use at funerals, and other sad occasions.
