Search the Bible
* powered by Bible Study Tools

Job 36:31

    Job 36:31 Translations

    King James Version (KJV)

    For by them judgeth he the people; he giveth meat in abundance.

    American King James Version (AKJV)

    For by them judges he the people; he gives meat in abundance.

    American Standard Version (ASV)

    For by these he judgeth the peoples; He giveth food in abundance.

    Basic English Translation (BBE)

    For by these he gives food to the peoples, and bread in full measure.

    Webster's Revision

    For by these he judgeth the peoples; He giveth food in abundance.

    World English Bible

    For by these he judges the people. He gives food in abundance.

    English Revised Version (ERV)

    For by these he judgeth the peoples; he giveth meat in abundance.

    Definitions for Job 36:31

    Meat - Food.

    Clarke's Commentary on Job 36:31

    By them judgeth he the people - He makes storms, tempests, winds, hurricanes, tornadoes, thunder and lightning, drought and inundation, the instruments of his justice, to punish rebellious nations.

    He giveth meat in abundance - Though by these he punishes offenders, yet through the same, as instruments, he provides for the wants of men and animals in general. Storms, tempests, and hurricanes, agitate the lower regions of the atmosphere, disperse noxious vapours, and thus render it fit for respiration; and without these it would soon become a stagnant, putrid, and deadly mass, in which neither animals could live, nor vegetables thrive. And by dews, rains, snows, frosts, winds, cold, and heat, he fructifies the earth, and causes it to bring forth abundantly, so that every thing living is filled with plenteousness. Some critics translate this latter clause thus: - He passeth sentence amain. I cannot see this meaning in the original words. Not one of the versions has so understood them; nor does this translation, supposing even that the Hebrew would bear it, give so fine and so elegant an idea as that of the common version. I always feel reluctant to give a sense in any case that is not supported in some of its parts by any of the ancient versions, and more especially when it is contrary to the whole of them; and still more particularly when opposed to the Arabic, which in the Book of Job, containing so many Arabisms, I consider to be of very great importance.

    Barnes' Notes on Job 36:31

    For by them judgeth he the people - By means of the clouds, the rain, the dew, the tempest, and the thunderbolt. The idea seems to be, that he makes use of all these to execute his purposes on mankind. He can either make them the means of imparting blessings, or of inflicting the severest, judgments. He can cause the tornado to sweep over the earth; he can arm the forked lightning against the works of art; he can withhold rain and dew, and spread over a land the miseries of famine.

    He giveth meat in abundance - That is, by the clouds, the dew, the rain. The idea is, that he can send timely showers if he chooses, and the earth will be clothed with plenty. All these things are under his control, and he can, as he pleases, make them the means of comfort to man, or of punishing him for his sins; compare Psalm 65:11-13.

    Wesley's Notes on Job 36:31

    36:31 Judgeth - By thunder and lightning, and rain from the clouds, he executes his judgments against ungodly people. Meat - Giveth meat. By the same clouds, he provides plentiful showers dropping fatness on the earth.
    Book: Job