Search the Bible
* powered by Bible Study Tools

Job 5:12

    Job 5:12 Translations

    King James Version (KJV)

    He disappointeth the devices of the crafty, so that their hands cannot perform their enterprise.

    American King James Version (AKJV)

    He disappoints the devices of the crafty, so that their hands cannot perform their enterprise.

    American Standard Version (ASV)

    He frustrateth the devices of the crafty, So that their hands cannot perform their enterprise.

    Basic English Translation (BBE)

    Who makes the designs of the wise go wrong, so that they are unable to give effect to their purposes.

    Webster's Revision

    He frustrateth the devices of the crafty, So that their hands cannot perform their enterprise.

    World English Bible

    He frustrates the devices of the crafty, So that their hands can't perform their enterprise.

    English Revised Version (ERV)

    He frustrateth the devices of the crafty, so that their hands cannot perform their enterprise.

    Clarke's Commentary on Job 5:12

    He disappointeth the devices of the crafty - All these sayings refer to God's particular providence, by which he is ever working for the good, and counterworking the plots of the wicked. And as various as are the contingent, capricious, and malevolent acts of men, so varied are his providential interferences; disappointing the devices, snares, and plots of the crafty, so that their plans being confounded, and their machinery broken in pieces, their hands cannot perform their enterprises.

    Barnes' Notes on Job 5:12

    He disappointeth the devices of the crafty - He foils them in their schemes, or makes their plans vain. This too was the result of close observation on the part of Eliphaz. He had seen instances where the plans of crafty, designing, and artful people had been defeated, and where the straightforward had been prospered and honored. Such cases led him to believe that God was the friend of virtue, and was worthy of entire confidence.

    So that their hands - So that they. The hands are the instruments by which we accomplish our plans.

    Their enterprise - Margin, Or, "anything." Hebrew תשׁיה tûshı̂yâh. This word properly means uprightness from ישׁע yâsha‛; then help, deliverance, Job 6:13; then purpose, undertaking, enterprise, that is, what one wishes to set up or establish. Gesenius. This is its meaning here. Vulgate, "Their hands cannot finish (implere) what they had begun." Septuagint, "Their hands cannot perform that which is true" - ὰληθές alēthes. The Chaldee Paraphrase refers this to the defeat of the purposes of the Egyptians: "Who made vain the thoughts of the Egyptians, who acted wisely (or cunningly - דחכימו) that they might do evil to Israel, but their hands did not perform the work of their wisdom Job 5:13, who took the wise men of Pharaoh in their own wisdom, and the counsel of their perverse astrologers he made to return upon them." The general sense is, that artful and designing men - people who work in the dark, and who form secret purposes of evil, are disappointed and foiled. Eliphaz probably had seen instances of this, and he now attributes it to God as rendering him worthy of the confidence of people. It is still true. The crafty and the designing are often foiled in such a manner as to show that it is wholly of God. He exposes their designs in this way, and shows that he is the friend of the sincere and the honest; and in doing this, he shows that he is worthy the confidence of his people.
    Book: Job