Joshua 10:13
Translations
King James Version (KJV)
And the sun stood still, and the moon stayed, until the people had avenged themselves on their enemies. Is not this written in the book of Jasher? So the sun stood still in the middle of heaven, and hurried not to go down about a whole day.
American King James Version (AKJV)
And the sun stood still, and the moon stayed, until the people had avenged themselves on their enemies. Is not this written in the book of Jasher? So the sun stood still in the middle of heaven, and hurried not to go down about a whole day.
American Standard Version (ASV)
And the sun stood still, and the moon stayed, Until the nation had avenged themselves of their enemies. Is not this written in the book of Jashar? And the sun stayed in the midst of heaven, and hasted not to go down about a whole day.
Basic English Translation (BBE)
And the sun was at rest and the moon kept its place till the nation had given punishment to their attackers. (Is it not recorded in the book of Jashar?) So the sun kept its place in the middle of the heavens, and was waiting, and did not go down, for the space of a day.
Webster's Revision
And the sun stood still, and the moon stayed, until the people had avenged themselves upon their enemies. Is not this written in the book of Jasher? So the sun stood still in the midst of heaven, and hasted not to go down about a whole day.
World English Bible
The sun stood still, and the moon stayed, until the nation had avenged themselves of their enemies. Isn't this written in the book of Jashar? The sun stayed in the midst of the sky, and didn't hurry to go down about a whole day.
English Revised Version (ERV)
And the sun stood still, and the moon stayed, until the nation had avenged themselves of their enemies. Is not this written in the book of Jashar? And the sun stayed in the midst of heaven, and hasted not to go down about a whole day.
Definitions for Joshua 10:13
Barnes's Joshua 10:13 Bible Commentary
Book of Jasher - i. e. as margin, "of the upright" or "righteous," a poetical appellation of the covenant-people (compare "Jeshurun" in Deuteronomy 32:15, and note; and compare Numbers 23:10, Numbers 23:21; Psalm 111:1). This book was probably a collection of national odes celebrating the heroes of the theocracy and their achievements, and is referred to again (marginal reference) as containing the dirge composed by David over Saul and Jonathan.
About a whole day - i. e. about twelve hours; the average space between sunrise and sunset.
Wesley's Joshua 10:13 Bible Commentary
10:13 Avenged them on their enemies - That is, till they bad utterly destroyed them. Book of Jasher - This book was written and published before Joshua wrote his, and so is fitly alluded here. But this, as well as some other historical books, is lost, not being a canonical book, and therefore not preserved by the Jews with the same care as they were.The sun stood - Here is no mention of the moon, because the sun's standing was the only thing which Joshua desired and needed; and the moon's standing he desired only by accident to prevent irregularity in the motions of those celestial lights. And if it seem strange to any one, that so wonderful a work should not be mentioned in any Heathen writers; he must consider, that it is confessed by the generality of writers, Heathens and others, that there is no certain history or monument in Heathen authors of any thing done before the Trojan war, which was a thousand years after Joshua's time; and that all time before that, is called by the most learned Heathens, the uncertain, unknown, or obscure time.A whole day - That is, for the space of a whole day. Understand an artificial day between sun - rising and sun - setting; for that was the day which Joshua needed and desired, a day to give him light for his work.
