Joshua 14:7
Translations
King James Version (KJV)
Forty years old was I when Moses the servant of the LORD sent me from Kadeshbarnea to espy out the land; and I brought him word again as it was in my heart.
American King James Version (AKJV)
Forty years old was I when Moses the servant of the LORD sent me from Kadeshbarnea to espy out the land; and I brought him word again as it was in my heart.
American Standard Version (ASV)
Forty years old was I when Moses the servant of Jehovah sent me from Kadesh-barnea to spy out the land; and I brought him word again as it was in my heart.
Basic English Translation (BBE)
I was forty years old when Moses, the servant of the Lord, sent me from Kadesh-barnea to make a search through the land; and the account which I gave him was in keeping with his desire.
Webster's Revision
Forty years old was I when Moses the servant of the LORD sent me from Kadesh-barnea to explore the land; and I brought him word again as it was in my heart.
World English Bible
I was forty years old when Moses the servant of Yahweh sent me from Kadesh Barnea to spy out the land. I brought him word again as it was in my heart.
English Revised Version (ERV)
Forty years old was I when Moses the servant of the LORD sent me from Kadesh-barnea to spy out the land; and I brought him word again as it was in mine heart.
Clarke's Joshua 14:7 Bible Commentary
As it was in mine heart - Neither fear nor favor influenced him on the occasion; he told what he believed to be the truth, the whole truth, and nothing but the truth.
Wesley's Joshua 14:7 Bible Commentary
14:7 As it was in mine heart - I spake my opinion sincerely, without flattery and fear, when the other spies were biased by their own fears, and the dread of the people, to speak otherwise than in their consciences they believed.
