Search the Bible
* powered by Bible Study Tools

Joshua 18:16

    Joshua 18:16 Translations

    King James Version (KJV)

    And the border came down to the end of the mountain that lieth before the valley of the son of Hinnom, and which is in the valley of the giants on the north, and descended to the valley of Hinnom, to the side of Jebusi on the south, and descended to Enrogel,

    American King James Version (AKJV)

    And the border came down to the end of the mountain that lies before the valley of the son of Hinnom, and which is in the valley of the giants on the north, and descended to the valley of Hinnom, to the side of Jebusi on the south, and descended to Enrogel,

    American Standard Version (ASV)

    and the border went down to the uttermost part of the mountain that lieth before the valley of the son of Hinnom, which is in the vale of Rephaim northward; and it went down to the valley of Hinnom, to the side of the Jebusite southward, and went down to En-rogel;

    Basic English Translation (BBE)

    And the line goes down to the farthest part of the mountain facing the valley of the son of Hinnom, which is on the north of the valley of Rephaim: from there it goes down to the valley of Hinnom, to the side of the Jebusite on the south as far as En-rogel;

    Webster's Revision

    and the border went down to the uttermost part of the mountain that lieth before the valley of the son of Hinnom, which is in the vale of Rephaim northward; and it went down to the valley of Hinnom, to the side of the Jebusite southward, and went down to En-rogel;

    World English Bible

    The border went down to the farthest part of the mountain that lies before the valley of the son of Hinnom, which is in the valley of Rephaim northward. It went down to the valley of Hinnom, to the side of the Jebusite southward, and went down to En Rogel.

    English Revised Version (ERV)

    and the border went down to the uttermost part of the mountain that lieth before the valley of the son of Hinnom, which is in the vale of Rephaim northward; and it went down to the valley of Hinnom, to the side of the Jebusite southward, and went down to En-rogel;

    Clarke's Commentary on Joshua 18:16

    To the side of Jebusi - The mountain of Zion, that was near Jerusalem; for Jebusi, or Jebus, was the ancient name of this city.

    Wesley's Notes on Joshua 18:16

    18:16 The end of the mountain - The place where the mountain ends, and the valley begins. Before the valley - That is, in the prospect of that valley. In the valley on the north - Which extends unto this other valley on the north - side of it. Of Jebusi - To that part where the Jebusites lived, which was in and near Jerusalem.