Judges 2:14
Translations
King James Version (KJV)
And the anger of the LORD was hot against Israel, and he delivered them into the hands of spoilers that spoiled them, and he sold them into the hands of their enemies round about, so that they could not any longer stand before their enemies.
American King James Version (AKJV)
And the anger of the LORD was hot against Israel, and he delivered them into the hands of spoilers that spoiled them, and he sold them into the hands of their enemies round about, so that they could not any longer stand before their enemies.
American Standard Version (ASV)
And the anger of Jehovah was kindled against Israel, and he delivered them into the hands of spoilers that despoiled them; and he sold them into the hands of their enemies round about, so that they could not any longer stand before their enemies.
Basic English Translation (BBE)
And the wrath of the Lord was burning against Israel, and he gave them up into the hands of those who violently took their property, and into the hands of their haters all round them, so that they were forced to give way before them.
Webster's Revision
And the anger of the LORD was hot against Israel, and he delivered them into the hands of spoilers that spoiled them, and he sold them into the hands of their enemies around, so that they could not any longer stand before their enemies.
World English Bible
The anger of Yahweh was kindled against Israel, and he delivered them into the hands of spoilers who despoiled them; and he sold them into the hands of their enemies all around, so that they could not any longer stand before their enemies.
English Revised Version (ERV)
And the anger of the LORD was kindled against Israel, and he delivered them into the hands of spoilers that spoiled them, and he sold them into the hands of their enemies round about, so that they could not any longer stand before their enemies.
Clarke's Judges 2:14 Bible Commentary
The hands of spoilers - Probably marauding parties of the Canaanites, making frequent incursions in their lands, carrying away cattle, spoiling their crops, etc.
Barnes's Judges 2:14 Bible Commentary
Consult the marginal references. The phrase, "he sold them into the hands etc.," is first found in Deuteronomy 32:30.
Wesley's Judges 2:14 Bible Commentary
2:14 Sold them - That is, delivered them up, as the seller doth his commodities unto the buyer.
