Judges 5:13
Translations
King James Version (KJV)
Then he made him that remains have dominion over the nobles among the people: the LORD made me have dominion over the mighty.
American King James Version (AKJV)
Then he made him that remains have dominion over the nobles among the people: the LORD made me have dominion over the mighty.
American Standard Version (ASV)
Then came down a remnant of the nobles and the people; Jehovah came down for me against the mighty.
Basic English Translation (BBE)
Then the chiefs went down to the doors; the Lord's people went down among the strong ones.
Webster's Revision
Then he made him that remaineth have dominion over the nobles among the people: the LORD made me have dominion over the mighty.
World English Bible
"Then a remnant of the nobles [and] the people came down. Yahweh came down for me against the mighty.
English Revised Version (ERV)
Then came down a remnant of the nobles and the people; the LORD came down for me against the mighty.
Clarke's Judges 5:13 Bible Commentary
Make him that remaineth - This appears to be spoken of Barak, who is represented as being only a remnant of the people.
Barnes's Judges 5:13 Bible Commentary
This verse is otherwise rendered: "then a remnant of the nobles came down; the people of the Lord came down for me against the mighty." The following verses mention in detail who this "remnant" were.
Wesley's Judges 5:13 Bible Commentary
5:13 He made him, … — Thus God did not only preserve the poor and despised remnant of his people, from the fury of the oppressor, and from the destruction which Sisera designed, but also gave them the victory, and thereby the dominion over the nobles of Canaan, who were combined against them.
Me — Tho' but a weak woman.
