Search the Bible
* powered by Bible Study Tools

Judges 7:25

    Judges 7:25 Translations

    King James Version (KJV)

    And they took two princes of the Midianites, Oreb and Zeeb; and they slew Oreb upon the rock Oreb, and Zeeb they slew at the winepress of Zeeb, and pursued Midian, and brought the heads of Oreb and Zeeb to Gideon on the other side Jordan.

    American King James Version (AKJV)

    And they took two princes of the Midianites, Oreb and Zeeb; and they slew Oreb on the rock Oreb, and Zeeb they slew at the wine press of Zeeb, and pursued Midian, and brought the heads of Oreb and Zeeb to Gideon on the other side Jordan.

    American Standard Version (ASV)

    And they took the two princes of Midian, Oreb and Zeeb; and they slew Oreb at the rock of Oreb, and Zeeb they slew at the winepress of Zeeb, and pursued Midian: and they brought the heads of Oreb and Zeeb to Gideon beyond the Jordan.

    Basic English Translation (BBE)

    And they took the two chiefs of Midian, Oreb and Zeeb; and they put Oreb to death at the rock of Oreb, and Zeeb they put to death at the place of the grape-crushing in Zeeb, and they went after Midian; but the heads of Oreb and Zeeb they took across Jordan to Gideon.

    Webster's Revision

    And they took the two princes of Midian, Oreb and Zeeb; and they slew Oreb at the rock of Oreb, and Zeeb they slew at the winepress of Zeeb, and pursued Midian: and they brought the heads of Oreb and Zeeb to Gideon beyond the Jordan.

    World English Bible

    They took the two princes of Midian, Oreb and Zeeb; and they killed Oreb at the rock of Oreb, and Zeeb they killed at the winepress of Zeeb, and pursued Midian: and they brought the heads of Oreb and Zeeb to Gideon beyond the Jordan.

    English Revised Version (ERV)

    And they took the two princes of Midian, Oreb and Zeeb; and they slew Oreb at the rock of Oreb, and Zeeb they slew at the winepress of Zeeb, and pursued Midian: and they brought the heads of Oreb and Zeeb to Gideon beyond Jordan.

    Clarke's Commentary on Judges 7:25

    They slew Oreb upon the rock Oreb - These two generals had taken shelter, one in the cavern of the rock, the other in the vat of a winepress; both of which places were from this circumstance, afterwards called by their names.

    Brought the heads of Oreb and Zeeb to Gideon - Oreb signifies a raven and Zeeb a wolf. In all ancient nations we find generals and princes taking their names from both birds and beasts; the Romans had their Gracchi, jackdaws; Corvini, crows; Aquilini, eagles, etc. We have the same in our Crows, Wolfs, Lyons, Hawkes, Bulls, Kidds, etc. Among barbarous nations the head of the conquered chief was often brought to the conqueror. Pompey's head was brought to Caesar; Cicero's head, to Mark Antony; the heads of Ahab's children, to Jehu, etc. These barbarities are not often practiced now, except among the Mohammedans or the savages of Africa and America; and for the credit of human nature it is a pity that such barbarous atrocities had ever been committed.

    Wesley's Notes on Judges 7:25

    7:25 The other side of Jordan - For Gideon in the pursuit had passed over Jordan. Oreb and Zeeb had probably taken shelter, the one in a rock, the other by a wine - press. But the places of their shelter were made the places of their slaughter, and the memory of it preserved in the names of the places.