Search the Bible
* powered by Bible Study Tools

Lamentations 1:12

    Lamentations 1:12 Translations

    King James Version (KJV)

    Is it nothing to you, all ye that pass by? behold, and see if there be any sorrow like unto my sorrow, which is done unto me, wherewith the LORD hath afflicted me in the day of his fierce anger.

    American King James Version (AKJV)

    Is it nothing to you, all you that pass by? behold, and see if there be any sorrow like to my sorrow, which is done to me, with which the LORD has afflicted me in the day of his fierce anger.

    American Standard Version (ASV)

    Is it nothing to you, all ye that pass by? Behold, and see if there be any sorrow like unto my sorrow, which is brought upon me, Wherewith Jehovah hath afflicted me in the day of his fierce anger.

    Basic English Translation (BBE)

    Come to me, all you who go by! Keep your eyes on me, and see if there is any pain like the pain of my wound, which the Lord has sent on me in the day of his burning wrath.

    Webster's Revision

    Is it nothing to you, all ye that pass by? Behold, and see if there be any sorrow like unto my sorrow, which is brought upon me, Wherewith Jehovah hath afflicted me in the day of his fierce anger.

    World English Bible

    Is it nothing to you, all you who pass by? Look, and see if there be any sorrow like my sorrow, which is brought on me, With which Yahweh has afflicted [me] in the day of his fierce anger.

    English Revised Version (ERV)

    Is it nothing to you, all ye that pass by? behold, and see if there be any sorrow like unto my sorrow, which is done unto me, wherewith the LORD hath afflicted me in the day of his fierce anger.

    Definitions for Lamentations 1:12

    Wherewith - The things with which...

    Clarke's Commentary on Lamentations 1:12

    Is it nothing to you, all ye that pass by? - The desolations and distress brought upon this city and its inhabitants had scarcely any parallel. Excessive abuse of God's accumulated mercies calls for singular and exemplary punishment.

    Barnes' Notes on Lamentations 1:12

    The lamentation of the city, personified as a woman in grief over her fate.

    Wesley's Notes on Lamentations 1:12

    1:12 Is it nothing - The prophet speaks in the name of the Jewish church.