Search the Bible
* powered by Bible Study Tools

Luke 1:42

    Luke 1:42 Translations

    King James Version (KJV)

    And she spake out with a loud voice, and said, Blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb.

    American King James Version (AKJV)

    And she spoke out with a loud voice, and said, Blessed are you among women, and blessed is the fruit of your womb.

    American Standard Version (ASV)

    and she lifted up her voice with a loud cry, and said, Blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb.

    Basic English Translation (BBE)

    And she said with a loud voice: May blessing be on you among women, and a blessing on the child of your body.

    Webster's Revision

    and she lifted up her voice with a loud cry, and said, Blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb.

    World English Bible

    She called out with a loud voice, and said, "Blessed are you among women, and blessed is the fruit of your womb!

    English Revised Version (ERV)

    and she lifted up her voice with a loud cry, and said, Blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb.

    Definitions for Luke 1:42

    Art - "Are"; second person singular.
    Blessed - Happy.

    Clarke's Commentary on Luke 1:42

    Blessed art thou among women - Repeating the words of the angel, Luke 1:28, of which she had probably been informed by the holy virgin, in the present interview.

    Barnes' Notes on Luke 1:42

    Blessed art thou among women - She here repeated nearly the words of the angel to Mary, esteeming it to be the highest honor among mothers to be the mother of the Messiah. See the notes at Luke 1:28.