Search the Bible
* powered by Bible Study Tools

Luke 13:1

    Luke 13:1 Translations

    King James Version (KJV)

    There were present at that season some that told him of the Galilaeans, whose blood Pilate had mingled with their sacrifices.

    American King James Version (AKJV)

    There were present at that season some that told him of the Galilaeans, whose blood Pilate had mingled with their sacrifices.

    American Standard Version (ASV)

    Now there were some present at that very season who told him of the Galilaeans, whose blood Pilate had mingled with their sacrifices.

    Basic English Translation (BBE)

    Now some people who were there at that time, gave him an account of how the blood of some Galilaeans had been mixed by Pilate with their offerings.

    Webster's Revision

    Now there were some present at that very season who told him of the Galilaeans, whose blood Pilate had mingled with their sacrifices.

    World English Bible

    Now there were some present at the same time who told him about the Galileans, whose blood Pilate had mixed with their sacrifices.

    English Revised Version (ERV)

    Now there were some present at that very season which told him of the Galilaeans, whose blood Pilate had mingled with their sacrifices.

    Clarke's Commentary on Luke 13:1

    At that season - At what time this happened is not easy to determine; but it appears that it was now a piece of news which was told to Christ and his disciples for the first time.

    Whose blood Pilate had mingled - This piece of history is not recorded (as far as I can find) by Josephus: however, he states that the Galileans were the most seditious people in the land: they belonged properly to Herod's jurisdiction; but, as they kept the great feasts at Jerusalem, they probably, by their tumultuous behavior at some one of them, gave Pilate, who was a mortal enemy to Herod, a pretext to fall upon and slay many of them; and thus, perhaps, sacrifice the people to the resentment he had against the prince. Archelaus is represented by Josephus as sending his soldiers into the temple, and slaying 3000 men while they were employed in offering sacrifices. Josephus, War, b. ii. c. 1, s. 3, and ii. c. 5. Some suppose that this refers to the followers of Judas Gaulonites, (see Acts 5:37), who would not acknowledge the Roman government, a number of whom Pilate surrounded and slew, while they were sacrificing in the temple. See Josephus, Antiq. lib. 18: but this is not very certain.

    Barnes' Notes on Luke 13:1

    There were present - That is, some persons who were present, and who had heard his discourse recorded in the previous chapter. There was probably a pause in his discourse, when they mentioned what had been done by Pilate to the Galileans.

    At that season - At that time - that is the time mentioned in the last chapter. At what period of our Lord's ministry this was, it is not easy to determine.

    Some that told him - This was doubtless an event of recent occurrence. Jesus, it is probable, had not before heard of it. Why they told him of it can only be a matter of conjecture. It might be from the desire to get him to express an opinion respecting the conduct of Pilate, and thus to involve him in difficulty with the reigning powers of Judea. It might be as a mere matter of news. But, from the answer of Jesus, it would appear that "they" supposed that the Galileans "deserved" it, and that they meant to pass a judgment on the character of those people, a thing of which they were exceedingly fond. The answer of Jesus is a reproof of their habit of hastily judging the character of others.

    Galileans - People who lived in Galilee. See the notes at Matthew 2:22. They were not under the jurisdiction of Pilate, but of Herod. The Galileans, in the time of Christ, were very wicked.

    Whose blood Pilate had mingled ... - That is, while they were sacrificing at Jerusalem, Pilate came suddenly upon them and killed them, and "their" blood was mingled with the blood of the animals that they were slaying for sacrifice. It does not mean that Pilate "offered" their blood in sacrifice, but only that as they were sacrificing he killed them. The fact is not mentioned by Josephus, and nothing more is known of it than what is here recorded. We learn, however, from Josephus that the Galileans were very wicked, and that they were much disposed to broils and seditions. It appears, also, that Pilate and Herod had a quarrel with each other Luke 23:12, and it is not improbable that Pilate might feel a particular enmity to the subjects of Herod. It is likely that the Galileans excited a tumult in the temple, and that Pilate took occasion to come suddenly upon them, and show his opposition to them and Herod by slaying them. "Pilate." The Roman governor of Judea. See the notes at Matthew 27:2.

    Wesley's Notes on Luke 13:1

    13:1 The Galileans, whose blood Pilate had mingled with their sacrifices - Some of the followers of Judas Gaulonites. They absolutely refused to own the Roman authority. Pilate surrounded and slew them, while they were worshipping in the temple, at a public feast.