Luke 17:19
Translations
King James Version (KJV)
And he said to him, Arise, go your way: your faith has made you whole.
American King James Version (AKJV)
And he said to him, Arise, go your way: your faith has made you whole.
American Standard Version (ASV)
And he said unto him, Arise, and go thy way: thy faith hath made thee whole.
Basic English Translation (BBE)
And he said to him, Get up, and go on your way; your faith has made you well.
Webster's Revision
And he said to him, Arise, depart: thy faith hath made thee whole.
World English Bible
Then he said to him, "Get up, and go your way. Your faith has healed you."
English Revised Version (ERV)
And he said unto him, Arise, and go thy way: thy faith hath made thee whole.
Clarke's Luke 17:19 Bible Commentary
Thy faith hath made thee whole - Thy faith hath been the means of receiving that influence by which thou hast been cleansed.
Barnes's Luke 17:19 Bible Commentary
Go thy way - To the "priest;" for without "his" certificate he could not again be restored to the society of his friends, or to the public worship of God. Having now appropriately expressed your gratitude, go to the priest and obey the law of God. Renewed sinners, while their hearts overflow with gratitude to Jesus, "express" that gratitude by obeying God, and by engaging in the appropriate duties of their calling and of religion.
