Search the Bible
* powered by Bible Study Tools

Mark 13:32

    Mark 13:32 Translations

    King James Version (KJV)

    But of that day and that hour knoweth no man, no, not the angels which are in heaven, neither the Son, but the Father.

    American King James Version (AKJV)

    But of that day and that hour knows no man, no, not the angels which are in heaven, neither the Son, but the Father.

    American Standard Version (ASV)

    But of that day or that hour knoweth no one, not even the angels in heaven, neither the Son, but the Father.

    Basic English Translation (BBE)

    But of that day or that hour no one has knowledge, not even the angels in heaven, or the Son, but the Father.

    Webster's Revision

    But of that day or that hour knoweth no one, not even the angels in heaven, neither the Son, but the Father.

    World English Bible

    But of that day or that hour no one knows, not even the angels in heaven, nor the Son, but only the Father.

    English Revised Version (ERV)

    But of that day or that hour knoweth no one, not even the angels in heaven, neither the Son, but the Father.

    Clarke's Commentary on Mark 13:32

    Neither the Son - This clause is not found either in Matthew or Luke; and Ambrose says it was wanting in some Greek copies in his time. To me it is utterly unaccountable, how Jesus, who knew so correctly all the particulars which he here lays down, and which were to a jot and tittle verified by the event - how he who knew that not one stone should be left on another, should be ignorant of the day and hour when this should be done, though Daniel, Daniel 9:24, etc., could fix the very year, not less than five hundred years before it happened: how he in whom the fullness of the Godhead dwelt bodily, and all the treasures of wisdom and knowledge, should not know this small matter, I cannot comprehend, but on this ground, that the Deity which dwelt in the man Christ Jesus might, at one time, communicate less of the knowledge of futurity to him than at another. However, I strongly suspect that the clause was not originally in this Gospel. Its not being found in the parallel places in the other evangelists is, in my opinion, a strong presumption against it. But Dr. Macknight, and others, solve this difficulty in the following manner. They suppose the verb οιδεν to have the force of the Hebrew conjugation Hiphel, in which verbs are taken in a causative, declarative, or permissive sense; and that it means here, make known, or promulge, as it is to be understood in 1 Corinthians 2:2. This intimates that this secret was not to be made known, either by men or angels, no, not even by the Son of man himself; but it should be made known by the Father only, in the execution of the purposes of his justice. I am afraid this only cuts the knot, but does not untie it.

    Barnes' Notes on Mark 13:32

    Neither the Son - This text has always presented serious difficulties. It has been asked, If Jesus had a divine nature, how could he say that he knew not the day and hour of a future event? In reply, it has been said that the passage was missing, according to Ambrose, in some Greek manuscripts; but it is now found in all, and there can be little doubt that the passage is genuine. Others have said that the verb rendered "knoweth" means sometimes to "make" known or to reveal, and that the passage means, "that day and hour none makes known, neither the angels, nor the Son, but the Father." It is true that the word has sometimes that meaning, as in 1 Corinthians 2:2, but then it is natural to ask where has "the Father" made it known? In what place did he reveal it? After all, the passage has no more difficulty than that in Luke 2:52, where it is said that Jesus increased in wisdom and stature. He had a human nature. He grew as a man in knowledge. As a man his knowledge must be finite, for the faculties of the human soul are not infinite. As a man he often spoke, reasoned, inquired, felt, feared, read, learned, ate, drank, and walked. Why are not all these, which imply that he was a "man" - that, "as a man," he was not infinite - why are not these as difficult as the want of knowledge respecting the particular "time" of a future event, especially when that time must be made known by God, and when he chose that the man Christ Jesus should grow, and think, and speak "as a man?"

    Wesley's Notes on Mark 13:32

    13:32 Of that day - The day of judgment is often in the Scriptures emphatically called that day. Neither the Son - Not as man: as man he was no more omniscient than omnipresent. But as God he knows all the circumstances of it.