Mark 5 :7

Mark 5 :7 Translations

American King James Version (AKJV)

And cried with a loud voice, and said, What have I to do with you, Jesus, you Son of the most high God? I adjure you by God, that you torment me not.

King James Version (KJV)

And cried with a loud voice, and said, What have I to do with you, Jesus, you Son of the most high God? I adjure you by God, that you torment me not.

American Standard Version (ASV)

and crying out with a loud voice, he saith, What have I to do with thee, Jesus, thou Son of the Most High God? I adjure thee by God, torment me not.

Basic English Translation (BBE)

And crying out with a loud voice he said, What have I to do with you, Jesus, Son of the Most High God? In God's name, do not be cruel to me.

Webster's Revision

And cried with a loud voice, and said, What have I to do with thee, Jesus, thou Son of the Most High God? I adjure thee by God, that thou torment me not.

World English Bible

and crying out with a loud voice, he said, "What have I to do with you, Jesus, you Son of the Most High God? I adjure you by God, don't torment me."

English Revised Version (ERV)

and crying out with a loud voice, he saith, What have I to do with thee, Jesus, thou Son of the Most High God? I adjure thee by God, torment me not.

Definitions for Mark 5 :7

Adjure - To appeal to earnestly; to command.

Clarke's Commentary on Mark 5 :7

What have I to do with thee - Or, What is it to thee and me, or why dost thou trouble thyself with me? See on Mark 1:24 (note), and Matthew 8:29 (note), where the idiom and meaning are explained.

Jesus - This is omitted by four MSS., and by several in Luke 8:28, and by many of the first authority in Matthew 8:29 (note). See the note on this latter place.

Barnes' Commentary on Mark 5 :7

Wesley's Commentary on Mark 5 :7

Bible Search:
Powered by Bible Study Tools