Matthew 14:35
Translations
King James Version (KJV)
And when the men of that place had knowledge of him, they sent out into all that country round about, and brought to him all that were diseased;
American King James Version (AKJV)
And when the men of that place had knowledge of him, they sent out into all that country round about, and brought to him all that were diseased;
American Standard Version (ASV)
And when the men of that place knew him, they sent into all that region round about, and brought unto him all that were sick,
Basic English Translation (BBE)
And when the men of that place had news of him, they sent into all the country round about, and took to him all who were ill,
Webster's Revision
And when the men of that place had knowledge of him, they sent out into all the surrounding country, and brought to him all that were diseased;
World English Bible
When the people of that place recognized him, they sent into all that surrounding region, and brought to him all who were sick,
English Revised Version (ERV)
And when the men of that place knew him, they sent into all that region round about, and brought unto him all that were sick;
Clarke's Matthew 14:35 Bible Commentary
The men of that place had knowledge of him - i.e. They knew him again. They had already seen his miracles; and now they collect all the diseased people they can find, that he may have the same opportunity of showing forth his marvellous power, and they of being the instruments of relieving their friends and neighbors.
They brought unto him all that were diseased - And Jesus received and healed every man and woman of them. And is not the soul, in the sight of God, of more value than the body? and will he withhold his healing power from the former, and grant it so freely to the latter? This cannot be. Let a man come himself to Jesus, and he shall be saved and afterwards let him recommend this Christ to the whole circle of his acquaintance, and they, if they come, shall also find mercy.
Wesley's Matthew 14:35 Bible Commentary
14:35 Mark 6:45.
