Search the Bible
* powered by Bible Study Tools

Matthew 7:24

    Matthew 7:24 Translations

    King James Version (KJV)

    Therefore whosoever heareth these sayings of mine, and doeth them, I will liken him unto a wise man, which built his house upon a rock:

    American King James Version (AKJV)

    Therefore whoever hears these sayings of mine, and does them, I will liken him to a wise man, which built his house on a rock:

    American Standard Version (ASV)

    Every one therefore that heareth these words of mine, and doeth them, shall be likened unto a wise man, who built his house upon the rock:

    Basic English Translation (BBE)

    Everyone, then, to whom my words come and who does them, will be like a wise man who made his house on a rock;

    Webster's Revision

    Every one therefore that heareth these words of mine, and doeth them, shall be likened unto a wise man, who built his house upon the rock:

    World English Bible

    "Everyone therefore who hears these words of mine, and does them, I will liken him to a wise man, who built his house on a rock.

    English Revised Version (ERV)

    Every one therefore which heareth these words of mine, and doeth them, shall be likened unto a wise man, which built his house upon the rock:

    Clarke's Commentary on Matthew 7:24

    Therefore whosoever heareth these sayings of mine - That is, the excellent doctrines laid down before in this and the two preceding chapters. There are several parables or similitudes like to this in the rabbins. I shall quote but the two following: -

    Rabbi Eleasar said, "The man whose knowledge exceeds his works, to whom is he like? He is like a tree which had many branches, and only a few roots; and, when the stormy winds came, it was plucked up and eradicated. But he whose good works are greater than his knowledge, to what is he like? He is like a tree which had few branches, and many roots; so that all the winds of heaven could not move it from its place." Pirke Aboth.

    Elisha, the son of Abuja, said, "The man who studies much in the law, and maintains good works, is like to a man who built a house, laying stones at the foundation, and building brick upon them; and, though many waters come against it, they cannot move it from its place. But the man who studies much in the law, and does not maintain good words, is like to a man who, in building his house, put brick at the foundation, and laid stones upon them, so that even gentle waters shall overthrow that house." Aboth Rab. Nath.

    Probably our Lord had this or some parable in his eye: but how amazingly improved in passing through his hands! In our Lord's parable there is dignity, majesty, and point, which we seek for in vain in the Jewish archetype.

    I will liken him unto a wise man - To a prudent man - ανδρι φρονιμω, to a prudent man, a man of sense and understanding, who, foreseeing the evil hideth himself, who proposes to himself the best end, and makes use of the proper means to accomplish it. True wisdom consists in getting the building of our salvation completed: to this end we must build on the Rock, Christ Jesus, and make the building firm, by keeping close to the maxims of his Gospel, and having our tempers and lives conformed to its word and spirit; and when, in order to this, we lean on nothing but the grace of Christ, we then build upon a solid rock.

    Barnes' Notes on Matthew 7:24

    Jesus closes the sermon on the mount by a beautiful comparison, illustrating the benefit of attending to his words. It was not sufficient to "hear" them; they must be "obeyed." He compares the man who should hear and obey him to a man who built his house on a rock. Palestine was to a considerable extent a land of hills and mountains. Like other countries of that description, it was subject to sudden and violent rains. The Jordan, the principal stream, was annually swollen to a great extent, and became rapid and furious in its course. The streams which ran among the hills, whose channels might have been dry during some months of the year, became suddenly swollen with the rain, and would pour down impetuously into the plains below. Everything in the way of these torrents would be swept off. Even houses, erected within the reach of these sudden inundations, and especially if founded on sand or on any unsolid basis, would not stand before them. The rising, bursting stream would shake it to its foundation; the rapid torrent would gradually wash away its base; it would totter and fall. Rocks in that country were common, and it was easy to secure for their houses a solid foundation. No comparison could, to a Jew, have been more striking. So tempests, and storms of affliction and persecution, beat around the soul. Suddenly, when we think we are in safety, the heavens may be overcast, the storm may lower, and calamity may beat upon us. In a moment, health, friends, comforts may be gone. How desirable, then, to be possessed of something that the tempest cannot reach! Such is an interest in Christ, reliance on his promises, confidence in his protection, and a hope of heaven through his blood. Earthly calamities do not reach these; and, possessed of religion, all the storms and tempests of life may beat harmlessly around us.

    There is another point in this comparison. The house built upon the sand is beat upon by the floods and rains; its foundation gradually is worn away; it falls, and is borne down the stream and is destroyed. So falls the sinner. The floods are wearing away his sandy foundation; and soon one tremendous storm shall beat upon him, and he and his hopes shall fall, for ever fall. Out of Christ; perhaps having "heard" his words from very childhood; perhaps having taught them to others in the Sunday school; perhaps having been the means of laying the foundation on which others shall build for heaven, he has laid for himself no foundation, and soon an eternal tempest shall beat around his naked soul. How great will be that fall! What will be his emotions when sinking forever in the flood, and when he realizes that he is destined forever to live and writhe in the peltings of that ceaseless storm that shall beat when "God shall rain snares, fire, and a horrible tempest" upon the wicked!

    Wesley's Notes on Matthew 7:24

    7:24 Luke 6:47.