Search the Bible
* powered by Bible Study Tools

Philippians 3:2

    Philippians 3:2 Translations

    King James Version (KJV)

    Beware of dogs, beware of evil workers, beware of the concision.

    American King James Version (AKJV)

    Beware of dogs, beware of evil workers, beware of the concision.

    American Standard Version (ASV)

    Beware of the dogs, beware of the evil workers, beware of the concision:

    Basic English Translation (BBE)

    Be on the watch against dogs, against the workers of evil, against those of the circumcision:

    Webster's Revision

    Beware of the dogs, beware of the evil workers, beware of the concision:

    World English Bible

    Beware of the dogs, beware of the evil workers, beware of the false circumcision.

    English Revised Version (ERV)

    Beware of the dogs, beware of the evil workers, beware of the concision:

    Definitions for Philippians 3:2

    Concision - A cutting off; a false circumcision.

    Clarke's Commentary on Philippians 3:2

    Beware of dogs - The Jews, who have here the same appellative which they formerly gave to the Gentiles: because the Gentiles were not included in the covenant, they called them Dogs; and themselves, the children of the Most High. Now, they are cast out of the covenant and the Gentiles taken in; therefore they are the dogs, and the Gentiles the children.

    Evil workers - Judaizing teachers, who endeavored to pervert the Gospel.

    The concision - Κατατομην· The cutting or excision; not περιτομην, the circumcision: the word is used by the apostle to degrade the pretensions which the Jews made to sanctity by the cutting in their flesh. Circumcision was an honorable thing, for it was a sign of the covenant; but as they now had rejected the new covenant, their circumcision was rendered uncircumcision, and is termed a cutting, by way of degradation.

    Barnes' Notes on Philippians 3:2

    Beware of dogs - Dogs in the east are mostly without masters; they wander at large in the streets and fields, and feed upon offals, and even upon corpses; compare 1 Kings 14:11; 1 Kings 16:4; 1 Kings 21:19. They are held as unclean, and to call one a dog is a much stronger expression of contempt there than with us; 1 Samuel 17:43; 2 Kings 8:13. The Jews called the pagan dogs, and the Muslims call Jews and Christians by the same name. The term dog also is used to denote a person that is shameless, impudent, malignant, snarling, dissatisfied, and contentious, and is evidently so employed here. It is possible that the language used here may have been derived from some custom of affixing a caution, on a house that was guarded by a dog, to persons approaching it. Lenfant remarks that at Rome it was common for a dog to lie chained before the door of a house, and that a notice was placed in sight, "Beware of the dog." The same notice I have seen in this city affixed to the kennel of dogs in front of a bank, that were appointed to guard it. The reference here is, doubtless, to Judaizing teachers, and the idea is, that they were contentious, troublesome, dissatisfied, and would produce disturbance. The strong language which the apostle uses here, shows the sense which he had of the danger arising from their influence. It may be observed, however, that the term dogs is used in ancient writings with great frequency, and even by the most grave speakers. It is employed by the most dignified characters in the Iliad (Boomfield), and the name was given to a whole class of Greek philosophers - the Cynics. It is used in one instance by the Saviour; Matthew 7:6. By the use of the term here, there can be no doubt that the apostle meant to express strong disapprobation of the character and course of the persons referred to, and to warn the Philippians in the most solemn manner against them.

    Beware of evil workers - Referring, doubtless, to the same persons that he had characterized as dogs The reference is to Jewish teachers, whose doctrines and influence he regarded only as evil We do not know what was the nature of their teaching, but we may presume that it consisted much in urging the obligations of the Jewish rites and ceremonies; in speaking of the advantage of having been born Jews: and in urging a compliance with the law in order to justification before God. In this way their teachings tended to set aside the great doctrine of salvation by the merits of the Redeemer.

    Beware of the concision - Referring, doubtless, also to the Jewish teachers. The word rendered "concision" - κατατομή katatomē - means properly a cutting off, a mutilation. It is used here contemptuously for the Jewish circumcision in contrast with the true circumcision. Robinson, Lexicon. It is not to be understood that Paul meant to throw contempt on circumcision as enjoined by God, and as practiced by the pious Jews of other times (compare Acts 16:3), but only as it was held by the false Judaizing teachers. As they held it, it was not the true circumcision. They made salvation to depend on it, instead of its being only a sign of the covenant with God. Such a doctrine, as they held it, was a mere cutting off of the flesh, without understanding anything of the true nature of the rite, and, hence, the unusual term by which he designates it. Perhaps, also, there may be included the idea that a doctrine so held would be in fact a cutting off of the soul; that is, that it tended to destruction. Their cutting and mangling the flesh might be regarded as an emblem of the manner in which their doctrine would cut and mangle the church - Doddridge. The meaning of the whole is, that they did not understand the true nature of the doctrine of circumcision, but that with them it was a mere cutting of the flesh, and tended to destroy the church.

    Wesley's Notes on Philippians 3:2

    3:2 Beware of dogs - Unclean, unholy, rapacious men. The title which the Jews usually gave the gentiles, he returns upon themselves. The concision - Circumcision being now ceased, the apostle will not call them the circumcision, but coins a term on purpose, taken from a Greek word used by the LXX, Lev 21:5, for such a cutting as God had forbidden.

Join us on Facebook!