Search the Bible
* powered by Bible Study Tools

Psalms 1:5

    Psalms 1:5 Translations

    King James Version (KJV)

    Therefore the ungodly shall not stand in the judgment, nor sinners in the congregation of the righteous.

    American King James Version (AKJV)

    Therefore the ungodly shall not stand in the judgment, nor sinners in the congregation of the righteous.

    American Standard Version (ASV)

    Therefore the wicked shall not stand in the judgment, Nor sinners in the congregation of the righteous.

    Basic English Translation (BBE)

    For this cause there will be no mercy for sinners when they are judged, and the evil-doers will have no place among the upright,

    Webster's Revision

    Therefore the wicked shall not stand in the judgment, Nor sinners in the congregation of the righteous.

    World English Bible

    Therefore the wicked shall not stand in the judgment, nor sinners in the congregation of the righteous.

    English Revised Version (ERV)

    Therefore the wicked shall not stand in the judgment, nor sinners in the congregation of the righteous.

    Clarke's Commentary on Psalms 1:5

    Therefore the ungodly shall not stand - This refers to the winnowing mentioned in the preceding verse. Some of the versions have, The ungodly shall not arise in the judgment - they shall have no resurrection, except to shame and everlasting contempt. But probably the meaning is, When they come to be judged, they shall be condemned. They shall have nothing to plead in their behalf. That the impious were never to have any resurrection, but be annihilated, was the opinion of several among the Jews, and of some among Christians. The former believe that only the true Israelites shall be raised again; and that the souls of all others, the Christians not excepted, die with their bodies. Such unfounded opinions are unworthy of refutation.

    Barnes' Notes on Psalms 1:5

    Therefore - Because they are thus worthless.

    The ungodly - See the notes at Psalm 1:1. The wicked in general; the wicked of any kind or degree.

    Shall not stand - Compare the notes at Psalm 1:1. The idea is, that they will not be found among those who are acquitted by the Judge, and approved by him. The idea seems to be derived from the act of standing up to be tried, or to receive a sentence.

    In the judgment - The Aramaic Paraphrase renders this, "in the great day" - understanding it of the day of judgment. The Septuagint and Vulgate render it, "the wicked shall not rise - ἀναστήσονται anastēsontai - resurgent - in judgment." Most of the Jewish interpreters, following the Aramaic Paraphrase, understand this as referring to the last judgment. Rosenmuller, in loc. The truth stated, however, seems to be more general than that, though that is probably included. The meaning is, that they would not share the lot of the righteous: in all places, and at all times, where character is determined, and where the divine estimate of human character is manifested, it would be found that they could not stand the trial, or abide the result, so as to have a place with the righteous. Their true character would in all such cases be shown, and they would be treated like the chaff that is driven away. This would be true alike in those situations of trial in the present life when character is determined, and at the last judgment, when the sentence will be pronounced which will determine the final doom of mankind.

    Nor sinners - See the notes at Psalm 1:1.

    In the congregation of the righteous - Be reckoned or regarded as belonging to the righteous. That is, in all the places where the righteous, as such, are assembled, they will have no place: where they assemble to worship God; where they meet as his friends; where they unitedly participate in his favor; when, in the last day, they shall be gathered together to receive their reward, and when they shall be assembled together in heaven. The sinner has no place in the congregations of the people of God.

    Wesley's Notes on Psalms 1:5

    1:5 Not stand - Not endure the trial. Judgment - In the great and general judgment of the world.