Psalms 19:8

Translations

King James Version (KJV)

The statutes of the LORD are right, rejoicing the heart: the commandment of the LORD is pure, enlightening the eyes.

American King James Version (AKJV)

The statutes of the LORD are right, rejoicing the heart: the commandment of the LORD is pure, enlightening the eyes.

American Standard Version (ASV)

The precepts of Jehovah are right, rejoicing the heart: The commandment of Jehovah is pure, enlightening the eyes.

Basic English Translation (BBE)

The orders of the Lord are right, making glad the heart: the rule of the Lord is holy, giving light to the eyes.

Webster's Revision

The statutes of the LORD are right, rejoicing the heart: the commandment of the LORD is pure, enlightening the eyes.

World English Bible

Yahweh's precepts are right, rejoicing the heart. Yahweh's commandment is pure, enlightening the eyes.

English Revised Version (ERV)

The precepts of the LORD are right, rejoicing the heart: the commandment of the LORD is pure, enlightening the eyes.

Clarke's Psalms 19:8 Bible Commentary

The statutes of the Lord - פקודים pikkudim, from פקד pakad, he visited, cared, took notice of, appointed to a charge. The appointments, or charge delivered by God to man for his regard and observance.

Are right - ישרים yesharim, from ישר yashar, to make straight, smooth, right, upright, opposed to crookedness in mind or conduct; showing what the man should be, both within and without. This is Their character.

Rejoicing the heart - As they show a man what he is to observe and keep in charge, and how he is to please God, and the Divine help he is to receive from the visitations of God, they contribute greatly to the happiness of the upright - they rejoice the heart. This is Their use.

The commandment - מצוה mitsvah, from צוה tsavah, to command, give orders, ordain. What God has ordered man to do, or not to do. What he has commanded, and what he has prohibited.

Is pure - From ברה barah, to clear, cleanse, purify. All God's commandments lead to purity, enjoin purity, and point out that sacrificial offering by which cleansing and purification are acquired. This is Its character.

Enlightening the eyes - Showing men what they should do. and what they should avoid. It is by God's commandments that we see the exceeding sinfulness of sin, and the necessity of redemption, so that we may love the Lord with all our heart, and our neighbor as ourselves. For this is the end of the commandment, and thus to enlighten the eyes is Its use.

Barnes's Psalms 19:8 Bible Commentary

The statutes of the Lord - The word here rendered statutes properly means mandates, precepts - rules given to anyone to guide him, Psalm 103:18; Psalm 111:7. It refers to the laws of God considered as appointed, or as the result of divine authority. The verb from which this word is derived (Hiphil) means to set over, to give the oversight, to appoint. Hence, the idea of laws, or statutes, as the result of such an appointment, or such an authority.

Are right - Are equal, just, proper. They are such as are founded in wisdom and equity; not such as are the mere result of arbitrary appointment. The idea is that they are not merely appointed, or made binding by authority, but that they are in themselves equitable and just.

Rejoicing the heart - Making the heart glad by the fact that they are equitable and just - and glad as the result of obedience. It is always a source of true happiness when we can feel that we are under just and equal laws; laws in themselves right, and laws administered in righteousness and truth.

The commandment of the Lord - An appellation of the law of God from the idea of setting up, appointing, constituting; hence, of charging, or commanding. The idea here is not so much that the thing is right in itself as that it is appointed or ordered by God; that it is what he requires. The term is one that is often applied to the laws of God, Deuteronomy 6:1; Deuteronomy 7:11; Leviticus 4:13; Genesis 26:5; Exodus 15:26; Exodus 16:28; Psalm 78:7; Psalm 89:31; Psalm 119:6, Psalm 119:10, Psalm 119:19, Psalm 119:21, Psalm 119:32, Psalm 119:35, Psalm 119:47-48, Psalm 119:60, Psalm 119:66, Psalm 119:73, Psalm 119:86, Psalm 119:96, Psalm 119:98,Psalm 119:115, Psalm 119:127, Psalm 119:131, Psalm 119:143 then I Chapter I then I me me then I out a then I out me day.

Is pure - Free from all stain; from all imperfection; from any corrupt tendency. "Enlightening the eyes." That is, giving us light and knowledge. The eyes are mentioned, as it is by them that we see where to go. The reference here is undoubtedly to the mind or soul as being enlightened by the truth of God. We are made by these commandments to see what is right and proper; to understand what we should do.

Wesley's Psalms 19:8 Bible Commentary

19:8 Right - Both in themselves, and in their effect, as guiding men in the ready way to eternal happiness. Rejoicing - By the discoveries of God's love to sinful men, in offers and promises of mercy.Commandment - All his commands. Pure - Without the least mixture of error. The eyes - Of the mind, with a compleat manifestation of God's will and man's duty: both which, the works of nature, and all the writings of men discover but darkly and imperfectly.

Bible Search:
Powered by Bible Study Tools