Psalms 27:4

Translations

King James Version (KJV)

One thing have I desired of the LORD, that will I seek after; that I may dwell in the house of the LORD all the days of my life, to behold the beauty of the LORD, and to inquire in his temple.

American King James Version (AKJV)

One thing have I desired of the LORD, that will I seek after; that I may dwell in the house of the LORD all the days of my life, to behold the beauty of the LORD, and to inquire in his temple.

American Standard Version (ASV)

One thing have I asked of Jehovah, that will I seek after; That I may dwell in the house of Jehovah all the days of my life, To behold the beauty of Jehovah, And to inquire in his temple.

Basic English Translation (BBE)

One prayer have I made to the Lord, and this is my heart's desire; that I may have a place in the house of the Lord all the days of my life, looking on his glory, and getting wisdom in his Temple.

Webster's Revision

One thing have I desired of the LORD, that will I seek after; that I may dwell in the house of the LORD all the days of my life, to behold the beauty of the LORD, and to inquire in his temple.

World English Bible

One thing I have asked of Yahweh, that I will seek after, that I may dwell in the house of Yahweh all the days of my life, to see Yahweh's beauty, and to inquire in his temple.

English Revised Version (ERV)

One thing have I asked of the LORD, that will I seek after; that I may dwell in the house of the LORD all the days of my life, to behold the beauty of the LORD, and to inquire in his temple.

Clarke's Psalms 27:4 Bible Commentary

One thing have I desired - If I am grown too old, and from that circumstance unable to serve my country, I shall then prefer a retirement to the tabernacle, there to serve God the rest of my days. There I shall behold his glory, and there I may inquire and get important answers respecting Israel.

But though these words may be thus interpreted, on the above supposition, that David penned the Psalm on the occasion of his escape from the Philistine, and the desire expressed by his subjects that he should go no more out to war; yet it appears that they more naturally belong to the captivity, and that this verse especially shows the earnest longing of the captives to return to their own land, that they might enjoy the benefit of Divine worship.

Barnes's Psalms 27:4 Bible Commentary

One thing have I desired of the Lord - One main object; one thing that I have especially desired; one thing which has been the object of my constant wish. This ruling desire of his heart the psalmist has more than once adverted to in the previous psalms (compare Psalm 23:6; Psalm 26:8); and he frequently refers to it in the subsequent psalms.

That will I seek after - As the leading object of my life; as the thing which I most earnestly desire.

That I may dwell in the house of the Lord - See the notes at Psalm 23:6.

All the days of my life - Constantly; to the end. Though engaged in other things, and though there were other objects of interest in the world, yet he felt that it would be supreme felicity on earth to dwell always in the temple of God, and to be employed in its sacred services, preparatory to an eternal residence in the temple above. To him the service of God upon earth was not burdensome, nor did he anticipate that he would ever become weary of praising his Maker. How can a man be prepared for an eternal heaven who finds the worship of God on earth irksome and tedious?

To behold the beauty of the Lord - Margin, "the delight." The word rendered "beauty" here - נעם nô‛am - means properly "pleasantness;" then, "beauty, splendor;" then, "grace, favor." The reference here is to the beauty or loveliness of the divine character as it was particularly manifested in the public worship of God, or by those symbols which in the ancient worship were designed to make that character known. In the tabernacle and in the temple there was a manifestation of the character of God not seen elsewhere. The whole worship was adapted to set forth his greatness, his glory, and his grace. Great truths were brought before the mind, fitted to elevate, to comfort, and to sanctify the soul; and it was in the contemplation of those truths that the psalmist sought to elevate and purify his own mind, and to sustain himself in the troubles and perplexities of life. Compare Psalm 73:15-17.

And to inquire in his temple - Or tabernacle. The word used here would be applicable to either, considered as the "palace" or the residence of Yahweh. As the temple was not, however, built at this time, the word must here be understood to refer to the tabernacle. See the notes at Psalm 5:7. The meaning of the passage is, that he would wish to seek instruction, or to obtain light on the great questions pertaining to God, and that he looked for this light in the place where God was worshipped, and by means of the views which that worship was adapted to convey to the mind. In a manner still more direct and full may we now hope to obtain just views of God by attendance on his worship. The Christian sanctuary - the place of public worship - is the place where, if anywhere on earth, we may hope to have our minds enlightened; our perplexities removed; our hearts comforted and sanctifed, by right views of God.

Wesley's Psalms 27:4 Bible Commentary

27:4 Dwell. &c. - Have opportunity of constant attendance upon God.To behold - That there I may delight myself, in the contemplation of thy amiable and glorious majesty, and of thy infinite wisdom, holiness, justice, truth, and mercy.

Bible Search:
Powered by Bible Study Tools