Search the Bible
* powered by Bible Study Tools

Zechariah 10:4

    Zechariah 10:4 Translations

    King James Version (KJV)

    Out of him came forth the corner, out of him the nail, out of him the battle bow, out of him every oppressor together.

    American King James Version (AKJV)

    Out of him came forth the corner, out of him the nail, out of him the battle bow, out of him every oppressor together.

    American Standard Version (ASV)

    From him shall come forth the corner-stone, from him the nail, from him the battle bow, from him every ruler together.

    Basic English Translation (BBE)

    From him will come the keystone, from him the nail, from him the bow of war, from him will come every ruler;

    Webster's Revision

    From him shall come forth the corner-stone, from him the nail, from him the battle bow, from him every ruler together.

    World English Bible

    From him will come forth the cornerstone, from him the nail, from him the battle bow, from him every ruler together.

    English Revised Version (ERV)

    From him shall come forth the corner stone, from him the nail, from him the battle bow, from him every exactor together.

    Clarke's Commentary on Zechariah 10:4

    And Mohammed, using the same word, calls Pharaoh the lord or master of the nails, that is, well attended by nobles and officers capable of administering his affairs. Koran, Sur. 38:11, and 89:9. So some understand this passage of the Koran. Mr. Sale seems to prefer another interpretation.

    Taylor, in his Concordance, thinks יתד yathed means the pillar or post that stands in the middle, and supports the tent, in which such pegs are fixed to hang their arms, etc., upon; referring to Shaw's Travels, p. 287. But יתד yathed is never used, as far as appears to me, in that sense. It was indeed necessary that the pillar of the tent should have such pegs on it for that purpose; but the hanging of such things in this manner upon this pillar does not prove that יתד yathed was the pillar itself.

    A glorious throne "A glorious seat" - That is, his father's house and all his own family shall be gloriously seated, shall flourish in honor and prosperity; and shall depend upon him, and be supported by him.

    Zechariah 10:4Out of him came forth the corner - This is spoken of the tribe of Judah: all strength, counsel, and excellence came from that tribe. The corner stone, the ornament and completion of the building; the nail, by which the tents were fastened, and on which they hung their clothes, armor, etc., the battlebow, the choicest archers.

    Every oppressor together - Those heroes and generals, by whom, under God, their foes should be totally routed. Newcome translates, "Every ruler together." Perhaps all this is spoken of the Messiah.

    Barnes' Notes on Zechariah 10:4

    Out of him came forth - Or rather, "From him is the corner," as Jeremiah, "Their nobles shall be from themselves, and their governor shall go forth from the midst of them" Jeremiah 30:21. Her strength, though given by God, was to be inherent in her, though from her too was to come He who was to be "the head-corned-stone," the sure Foundation and Crowner of the whole building.

    From thee the nail - An emblem of fixedness in itself, (as Isaiah says, "I will fasten him a nail to a sure place" Isaiah 22:23) and of security given to others dependent on Him, as Isaiah says further, "And they shall hang upon him all the glory of his father's house, the offspring and the issue, from the vessels of cups to the vessels of flagons" Isaiah 22:24; all, of much or little account, the least and the greatest. Osorius: "Christ is the cornerstone; Christ is the nail fixed in the wall, whereby all vessels are supported. The word of Christ is the bow, whence the arrows rend the king's enemies."

    From it every exactor shall go forth together - God had promised Zechariah 9:8 that no "oppressor," or "exactor Isaiah 14:2, shall pass through them anymore." He seems to repeat it here. "From thee shall go forth every oppressor together; go forth," not to return: as lsaiah had said, "Thy children shall make haste to return; thy destroyers and they that made thee waste shall go forth of thee" Isaiah 49:17. "From it, its cornerstone; from it, the sure nail; from it, the battle bow; from it," he no longer unites closely with it, that which should be from it, or of it, but - "from it shall go forth every oppressor together;" one and all, as we say; a confused pele-mele body, as Isaiah, "all that are found of thee are bound together" Isaiah 22:3; "together shall they all perish" Isaiah 31:3; or, in separate clauses, "they are all of them put to shame; together they shall go into confusion" Isaiah 45:16.

    Wesley's Notes on Zechariah 10:4

    10:4 Out of him - From God. The corner - The prince or ruler, who is in a polity as a corner - stone in buildings. The nail - Which fastens the tents of war, or the timber together in a house. The battle bow - All warlike provision. Every oppressor - Or collector of tribute. It was from God that Nebuchadnezzar mightily prevailed, and opprest Israel; and it is from God also, that Judah grows up to such power, as to be able to cope with his adversaries, and to impose tribute on them.