Zechariah 3:10
Translations
King James Version (KJV)
In that day, said the LORD of hosts, shall you call every man his neighbor under the vine and under the fig tree.
American King James Version (AKJV)
In that day, said the LORD of hosts, shall you call every man his neighbor under the vine and under the fig tree.
American Standard Version (ASV)
In that day, saith Jehovah of hosts, shall ye invite every man his neighbor under the vine and under the fig-tree.
Basic English Translation (BBE)
In that day, says the Lord of armies, you will be one another's guests under the vine and under the fig-tree.
Webster's Revision
In that day, saith the LORD of hosts, shall ye call every man his neighbor under the vine and under the fig-tree.
World English Bible
In that day,' says Yahweh of Armies, 'you will invite every man his neighbor under the vine and under the fig tree.'"
English Revised Version (ERV)
In that day, saith the LORD of hosts, shall ye call every man his neighbour under the vine and under the fig tree.
Clarke's Zechariah 3:10 Bible Commentary
Shall ye call every man his neighbour - See on Isaiah 36:16 (note). Every one shall be inviting and encouraging another to believe on the Lord Jesus Christ; and thus taste and see that God is good. See on Isaiah 2:2 (note), Isaiah 2:3 (note). And there shall be the utmost liberty to preach, believe on, and profess the faith of our Lord Jesus Christ.
Barnes's Zechariah 3:10 Bible Commentary
Under the vine and under the fig tree - Micah had already made the description of the peaceful days of Solomon 1 Kings 4:25, a symbol Micah 4:4 of the universal fearless peace of the time of Christ. Lap.: "Christ by His passion shall not only take away iniquity, but also bring peace, delight, free communication of all things, so that all things among Christians should be common. For the law of Christ enjoineth charity, forgiveness of injuries, patience, love of enemies etc., all which bring temporal peace."
Wesley's Zechariah 3:10 Bible Commentary
3:10 In that day - Of removing the sins of my people.Shall ye call - Ye shall invite one another to refresh yourselves with the sweet fruit of the vine and fig - tree. When iniquity is taken away, we receive precious benefits from our justification, more precious than the fruits of the vine or fig - tree. And we repose ourselves in sweet tranquillity, being quiet from the fear of evil.
