1-chronicles 11:26
Translations
King James Version (KJV)
Also the valiant men of the armies were, Asahel the brother of Joab, Elhanan the son of Dodo of Bethlehem,
American King James Version (AKJV)
Also the valiant men of the armies were, Asahel the brother of Joab, Elhanan the son of Dodo of Bethlehem,
American Standard Version (ASV)
Also the mighty men of the armies: Asahel the brother of Joab, Elhanan the son of Dodo of Beth-lehem,
Basic English Translation (BBE)
And these were the great men of war: Asahel, the brother of Joab, Elhanan, the son of Dodo of Beth-lehem,
Webster's Revision
Also the valiant men of the armies were, Asahel the brother of Joab, Elhanan the son of Dodo of Beth-lehem,
World English Bible
Also the mighty men of the armies: Asahel the brother of Joab, Elhanan the son of Dodo of Bethlehem,
English Revised Version (ERV)
Also the mighty men of the armies; Asahel the brother of Joab, Elhanan the son of Dodo of Beth-lehem;
Barnes's 1-chronicles 11:26 Bible Commentary
etc. The list of names here given corresponds generally with that in 2 Samuel 23:24-39, but presents several remarkable differences.
(1) the number in Chronicles is 47; the number in Samuel is 31.
(2) Four names in the list of Chronicles are not in Samuel.
(3) five names in Samuel are not in Chronicles.
(4) many of the other names, both personal and local, vary in the two lists.
It is quite possible that the two lists varied to some extent originally. The writer of Chronicles distinctly states that he gives the list as it stood at the time of David's becoming king over all Israel 1 Chronicles 11:10. The writer of Samuel does not assign his list to any definite period of David's reign, but probably delivers it to us as it was constituted at a later date. It is quite possible therefore that the names which occur only in Chronicles are those of persons who had died or quitted the army before the other list was made out, and that the new names in Samuel are the names of those who had taken their places. See the 2 Samuel 23:39 note.
