2-chronicles 22:12
Translations
King James Version (KJV)
And he was with them hid in the house of God six years: and Athaliah reigned over the land.
American King James Version (AKJV)
And he was with them hid in the house of God six years: and Athaliah reigned over the land.
American Standard Version (ASV)
And he was with them hid in the house of God six years: and Athaliah reigned over the land.
Basic English Translation (BBE)
And she kept him safe with her in the house of God for six years, while Athaliah was ruling the land.
Webster's Revision
And he was with them hid in the house of God six years: and Athaliah reigned over the land.
World English Bible
He was with them hidden in the house of God six years: and Athaliah reigned over the land.
English Revised Version (ERV)
And he was with them hid in the house of God six years: and Athaliah reigned over the land.
Clarke's 2-chronicles 22:12 Bible Commentary
Hid in the house of God - "In the house of the sanctuary of God." - Targum. Or, as he says on 2 Chronicles 22:11, בקודש קודשיא bekudash kudeshaiya "in the holy of holies." To this place Athaliah had no access, therefore Joash lay concealed, he and his affectionate aunt-nurse. - See on 2 Kings 11:1 (note).
