2-chronicles 35:12
Translations
King James Version (KJV)
And they removed the burnt offerings, that they might give according to the divisions of the families of the people, to offer to the LORD, as it is written in the book of Moses. And so did they with the oxen.
American King James Version (AKJV)
And they removed the burnt offerings, that they might give according to the divisions of the families of the people, to offer to the LORD, as it is written in the book of Moses. And so did they with the oxen.
American Standard Version (ASV)
And they removed the burnt-offerings, that they might give them according to the divisions of the fathers houses of the children of the people, to offer unto Jehovah, as it is written in the book of Moses. And so did they with the oxen.
Basic English Translation (BBE)
And they took away the burned offerings, so that they might give them to be offered to the Lord for the divisions of the families of the people, as it is recorded in the book of Moses. And they did the same with the oxen.
Webster's Revision
And they removed the burnt-offerings, that they might give according to the divisions of the families of the people, to offer to the LORD, as it is written in the book of Moses. And so did they with the oxen.
World English Bible
They removed the burnt offerings, that they might give them according to the divisions of the fathers' houses of the children of the people, to offer to Yahweh, as it is written in the book of Moses. So did they with the cattle.
English Revised Version (ERV)
And they removed the burnt offerings, that they might give them according to the divisions of the fathers' houses of the children of the people, to offer unto the LORD, as it is written in the book of Moses. And so did they with the oxen.
Barnes's 2-chronicles 35:12 Bible Commentary
They removed the burnt offerings - They separated from the Paschal lambs those parts which were to be burned on the altar. These parts they gave to the offerers, who took them up to the altar and handed them to the officiating priests.
Wesley's 2-chronicles 35:12 Bible Commentary
35:12 Removed - Some of the lesser cattle; for these also might be offered as burnt - offerings, Leviticus 1:10 , and hence it may seem that all these small cattle were not given for paschal - lambs, but were to be offered as burnt - offerings for the people. And these they put apart lest they should be confounded with them which were for another use; and, that they might not be hindered from that which was their present work, that they might give, the paschal - lambs or kids. To offer - These words may belong to the last words, and to the paschal - lambs, which they were first to offer to the Lord, by killing them and sprinkling the blood, and then to give to the people; though the giving be here mentioned before the offering, such transpositions being usual in scripture.Oxen - As they did with the lesser cattle; they removed those oxen which were to be offered as burnt - offerings, from those which were to be offered as peace - offerings.
