2-samuel 6:8
Translations
King James Version (KJV)
And David was displeased, because the LORD had made a breach on Uzzah: and he called the name of the place Perezuzzah to this day.
American King James Version (AKJV)
And David was displeased, because the LORD had made a breach on Uzzah: and he called the name of the place Perezuzzah to this day.
American Standard Version (ASV)
And David was displeased, because Jehovah had broken forth upon Uzzah; and he called that place Perez-uzzah, unto this day.
Basic English Translation (BBE)
And David was angry because of the Lord's outburst of wrath against Uzzah: and he gave that place the name Perez-uzzah, which is its name to this day.
Webster's Revision
And David was displeased, because the LORD had made a breach upon Uzzah: and he called the name of the place Perez-uzzah to this day.
World English Bible
David was displeased, because Yahweh had broken forth on Uzzah; and he called that place Perez Uzzah, to this day.
English Revised Version (ERV)
And David was displeased, because the LORD had broken forth upon Uzzah: and he called that place Perez-uzzah, unto this day.
Barnes's 2-samuel 6:8 Bible Commentary
Displeased - Grief allied to anger seems to be intended. Compare 1 Samuel 15:11 note. On the name of the place, compare 2 Samuel 5:20.
Wesley's 2-samuel 6:8 Bible Commentary
6:8 Displeased - Or, grieved, both for the sin, and for God's heavy judgment; whereby their hopes were dashed, and their joys interrupted.Perez - uzzah - That is, the breach of Uzzah.
