Deuteronomy 29:1
Translations
King James Version (KJV)
These are the words of the covenant, which the LORD commanded Moses to make with the children of Israel in the land of Moab, beside the covenant which he made with them in Horeb.
American King James Version (AKJV)
These are the words of the covenant, which the LORD commanded Moses to make with the children of Israel in the land of Moab, beside the covenant which he made with them in Horeb.
American Standard Version (ASV)
These are the words of the covenant which Jehovah commanded Moses to make with the children of Israel in the land of Moab, besides the covenant which he made with them in Horeb.
Basic English Translation (BBE)
These are the words of the agreement which Moses was ordered by the Lord to make with the children of Israel in the land of Moab, in addition to the agreement which he made with them in Horeb.
Webster's Revision
These are the words of the covenant which the LORD commanded Moses to make with the children of Israel in the land of Moab, besides the covenant which he made with them in Horeb.
World English Bible
These are the words of the covenant which Yahweh commanded Moses to make with the children of Israel in the land of Moab, besides the covenant which he made with them in Horeb.
English Revised Version (ERV)
These are the words of the covenant which the LORD commanded Moses to make with the children of Israel in the land of Moab, beside the covenant which he made with them in Horeb.
Clarke's Deuteronomy 29:1 Bible Commentary
These are the words of the covenant - This verse seems properly to belong to the preceding chapter, as a widely different subject is taken up at Deuteronomy 29:2 of this; and it is distinguished as the 69th verse in some of the most correct copies of the Hebrew Bible.
Commanded Moses to make - לכרת lichroth, to cut, alluding to the covenant sacrifice which was offered on the occasion and divided, as is explained, Genesis 15:18 (note).
Beside the covenant which he made - in Horeb - What is mentioned here is an additional institution to the ten words given on Horeb; and the curses denounced here are different from those denounced against the transgressors of the decalogue.
Barnes's Deuteronomy 29:1 Bible Commentary
This and the following chapter contain the address of Moses to the people on the solemn renewal of the covenant. Consult the marginal references for proof of historical statements or explanation of obscure words.
Wesley's Deuteronomy 29:1 Bible Commentary
29:1 These are the terms or conditions upon which God hath made, that is renewed his covenant with you. The covenant was but one in substance, but various in the time and manner of its dispensation.
