Ecclesiastes 9:6
Translations
King James Version (KJV)
Also their love, and their hatred, and their envy, is now perished; neither have they any more a portion for ever in any thing that is done under the sun.
American King James Version (AKJV)
Also their love, and their hatred, and their envy, is now perished; neither have they any more a portion for ever in any thing that is done under the sun.
American Standard Version (ASV)
As well their love, as their hatred and their envy, is perished long ago; neither have they any more a portion for ever in anything that is done under the sun.
Basic English Translation (BBE)
Their love and their hate and their envy are now ended; and they have no longer a part for ever in anything which is done under the sun.
Webster's Revision
Also their love, and their hatred, and their envy, hath now perished; neither have they any more a portion for ever in any thing that is done under the sun.
World English Bible
Also their love, their hatred, and their envy has perished long ago; neither have they any more a portion forever in anything that is done under the sun.
English Revised Version (ERV)
As well their love, as their hatred and their envy, is now perished; neither have they any more a portion for ever in any thing that is done under the sun.
Clarke's Ecclesiastes 9:6 Bible Commentary
Also their love, and their hatred - It is evident that he speaks here of the ignorance, want of power, etc., of the dead, in reference only to this life. And though they have no more a portion under the sun, yet he does not intimate that they have none anywhere else. A man threatens to conquer kingdoms, etc. He dies; what are his threats?
Barnes's Ecclesiastes 9:6 Bible Commentary
Now - Rather: "long ago."
Wesley's Ecclesiastes 9:6 Bible Commentary
9:6 Also - They neither love, nor hate, nor envy any thing in this world, but are unconcerned in what is done under the sun.
