Exodus 31:10
Translations
King James Version (KJV)
And the cloths of service, and the holy garments for Aaron the priest, and the garments of his sons, to minister in the priest's office,
American King James Version (AKJV)
And the cloths of service, and the holy garments for Aaron the priest, and the garments of his sons, to minister in the priest's office,
American Standard Version (ASV)
and the finely wrought garments, and the holy garments for Aaron the priest, and the garments of his sons, to minister in the priest's office,
Basic English Translation (BBE)
And the robes of needlework, the holy robes for Aaron and for his sons, for their use when acting as priests,
Webster's Revision
And the clothes of service, and the holy garments for Aaron the priest, and the garments of his sons, to minister in the priest's office,
World English Bible
the finely worked garments--the holy garments for Aaron the priest--the garments of his sons to minister in the priest's office,
English Revised Version (ERV)
and the finely wrought garments, and the holy garments for Aaron the priest, and the garments of his sons, to minister in the priest's office;
Definitions for Exodus 31:10
Clarke's Exodus 31:10 Bible Commentary
Clothes of service - Vestments for the ordinary work of their ministry; the holy garments - those which were peculiar to the high priest.
Barnes's Exodus 31:10 Bible Commentary
And the cloths of service - Rather, And the garments of office; that is, the distinguishing official garments of the high priest. The three kinds of dress mentioned in this verse appear to be the only ones which were unique to the sanctuary. They were:
(1) The richly adorned state robes of the high priest (see Exodus 28:6-38; Exodus 39:1 following).
(2) the "holy garments" of white linen for the high priest, worn on the most solemn occasion in the year (see Exodus 28:39; Leviticus 16:4).
(3) the garments of white linen for all the priests, worn in their regular ministrations (see Exodus 28:40-41).
