Ezekiel 16:29
Translations
King James Version (KJV)
You have moreover multiplied your fornication in the land of Canaan to Chaldea; and yet you were not satisfied therewith.
American King James Version (AKJV)
You have moreover multiplied your fornication in the land of Canaan to Chaldea; and yet you were not satisfied therewith.
American Standard Version (ASV)
Thou hast moreover multiplied thy whoredom unto the land of traffic, unto Chaldea; and yet thou wast not satisfied herewith.
Basic English Translation (BBE)
And you went on in your loose ways, even as far as the land of Chaldaea, and still you had not enough.
Webster's Revision
Thou hast moreover multiplied thy fornication in the land of Canaan to Chaldea; and yet with this thou wast not satisfied.
World English Bible
You have moreover multiplied your prostitution to the land of merchants, to Chaldea; and yet you weren't satisfied with this.
English Revised Version (ERV)
Thou hast moreover multiplied thy whoredom in the land of Canaan, unto Chaldea; and yet thou wast not satisfied herewith.
Definitions for Ezekiel 16:29
Barnes's Ezekiel 16:29 Bible Commentary
In the land ... - Probably used in the restricted sense of the low lands on the coast of the western sea; occupied by Phoenician colonies. The children of Israel were brought into contact at first with pagans residing within their own borders. Then they extended their contact to foreign nations, trading and forming alliances with Chaldaea, and in so doing were attracted by the idolatries of those with whom they carried on commerce. Some render it: "with the merchants' land, even with Chaldaea." Compare Ezekiel 17:4.
