Genesis 23:8
Translations
King James Version (KJV)
And he communed with them, saying, If it be your mind that I should bury my dead out of my sight; hear me, and entreat for me to Ephron the son of Zohar,
American King James Version (AKJV)
And he communed with them, saying, If it be your mind that I should bury my dead out of my sight; hear me, and entreat for me to Ephron the son of Zohar,
American Standard Version (ASV)
And he communed with them, saying, If it be your mind that I should bury my dead out of my sight, hear me, and entreat for me to Ephron the son of Zohar,
Basic English Translation (BBE)
And he said to them, If you will let me put my dead to rest here, make a request for me to Ephron, the son of Zohar,
Webster's Revision
And he communed with them, saying, If it is your mind that I should bury my dead out of my sight, hear me, and entreat for me to Ephron the son of Zohar,
World English Bible
He talked with them, saying, "If it be your mind that I should bury my dead out of my sight, hear me, and entreat for me to Ephron the son of Zohar,
English Revised Version (ERV)
And he communed with them, saying, If it be your mind that I should bury my dead out of my sight, hear me, and entreat for me to Ephron the son of Zohar,
Clarke's Genesis 23:8 Bible Commentary
Entreat for me to Ephron - Abraham had already seen the cave and field, and finding to whom they belonged, and that they would answer his purpose, came to the gate of Hebron, where the elders of the people sat to administer justice, etc., and where bargains and sales were made and witnessed, and having addressed himself to the elders, among whom Ephron was, though it appears he was not personally known to Abraham, he begged them to use their influence with the owner of the cave and field to sell it to him, that it might serve him and his family for a place of sepulture.
