Jeremiah 46:19
Translations
King James Version (KJV)
O you daughter dwelling in Egypt, furnish yourself to go into captivity: for Noph shall be waste and desolate without an inhabitant.
American King James Version (AKJV)
O you daughter dwelling in Egypt, furnish yourself to go into captivity: for Noph shall be waste and desolate without an inhabitant.
American Standard Version (ASV)
O thou daughter that dwellest in Egypt, furnish thyself to go into captivity; for Memphis shall become a desolation, and shall be burnt up, without inhabitant.
Basic English Translation (BBE)
O daughter living in Egypt, make ready the vessels of a prisoner: for Noph will become a waste, it will be burned up and become unpeopled.
Webster's Revision
O thou daughter dwelling in Egypt, furnish thyself to go into captivity: for Noph shall be waste and desolate without an inhabitant.
World English Bible
You daughter who dwells in Egypt, furnish yourself to go into captivity; for Memphis shall become a desolation, and shall be burnt up, without inhabitant.
English Revised Version (ERV)
O thou daughter that dwellest in Egypt, furnish thyself to go into captivity: for Noph shall become a desolation, and shall be burnt up, without inhabitant.
Definitions for Jeremiah 46:19
Clarke's Jeremiah 46:19 Bible Commentary
Furnish thyself to go into captivity - The thing is unavoidable; prepare for this calamity.
Barnes's Jeremiah 46:19 Bible Commentary
Literally, "O thou inhabitant daughter of Egypt," an equivalent here for Egypt and its whole population.
Furnish thyself ... - literally, make for thee vessels of banishment, not merely the packages necessary, but their outfit generally.
